- Project Runeberg -  Teknisk Tidskrift / Årgång 81. 1951 /
929

(1871-1962)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 40. 3 november 1951 - Böcker - Einführung in die Physik, bd 1, av Erik Ingelstam - Die selbsttätige Regelung, av Sven Malmström - Lumineszenz, av G Günther

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

10 november 1951

929

Böcker

Einführung in (lie Physik, bd 1: Mechanik,
Hydrome-chanik, Thermodynamik, av P Frauenfeilder och P
H au ber. Reinhard, Basel 1951. 492 s., 391 fig. 18.50 sfr.

Engelska och amerikanska vetenskapliga förlag omhuldar
monografierna mer än handböckerna. Nackdelen med de
förra — även om man har en hel serie av dem — är ju,
att systematiken i det vetande som hämtas ur dem lätt nog
blir svag. Det är därför inte lätt att bland dem finna goda
läroböcker för ett helt ämnesområde, även om urvalet är
stort. Tyskarnas "Kurze Einführung" har det skämtats
mycket med, men det går i en sådan att hitta vad man vill
på rätt ställe! Om bara omfånget håller sig inom rimliga
gränser, kan ofta en systematiskt upplagd framställning
bli en bra lärobok.

De schweiziska författarna till denna bok vill ge
studerande i fysik vid universitet och tekniska läroanstalter
en nybörjarkurs i ämnet, som genom sin genomförda
teori kompletterar och ger fasthet åt vad man får av goda
föreläsningar i experimentalfysik. Sådana finns ju
verkligen på en del håll, så populära till och ined, att de som
hålls i Zürich av förf:s vördsamt avtackade lärare, av
studenterna kallas "Folies Scherrer".

Denna lärobok skulle i motsats till dessa
experimentkonstens fröjdestunder kunna anses tråkig. En mera
välskriven bok har jag emellertid sällan sett. Den är lätt för
nybörjaren, eftersom förf. i huvudpartierna endast
använder differential- och vektorräkning, men ändå når de
fram till så nyttiga och intressanta avsnitt som
tröghets-ellipsoider och hydrodynamikens likformighetslagar. En
mera utförlig matematik ger de i anslutande, tättryckta
partier.

Det ligger också en glädje i att kunna fysiken på ett
systematiskt sätt, och för en som vill lära sig den måste
denna bok vara utmärkt. Enligt min mening bör den,
kompletterad med en kurs i experimentell fysik, vara
tillräcklig inom sitt område för examina till fil. mag. eller
civilingenjör i teknisk fysik. Det lär väl behövas ytterligare
två band för att med denna bredd täcka de andra delarna
av fysiken. Håller de vad denna lovar, så lär det hela bli
en till omfånget väl avvägd, stringent och klart skriven
framställning över de fysikaliska fenomenens
sammanhang, något som behövs även i en tid då det kanske är en
risk för att den första kärleken till kärnreaktionerna och
mesonspåren blir så häftig, att man inte hinner upptäcka
allt det andra. Erik Ingelstam

Die selbsttätige Regelung, av A LEONARD. Springer,
Berlin 1949. 284 s., 254 fig. 27 DM.

Boken torde vara den första sammanfattande
framställningen av regleringsteknik, som utgivits på tyska efter
kriget, varför det är med en viss nyfikenhet, som inan
börjar studera den. Tyskarna har traditioner att
upprätthålla sedan förkrigstiden, då deras teoretiska arbeten och
praktiska resultat hade bringat dem till ledande ställning
på området. Under kriget skedde en tvär omkastning: de
allierade, i synnerhet amerikanarna, ägnade servotekniken
ett intensivt studium och utbildade en teori, som blev
utomordentligt fruktbar och fick krigsavgörande betydelse
genom de praktiska resultat, som exempelvis uppnåddes
inom luftvärns- och automatflygningstekniken.

Denna bok har naturligtvis inte kunnat undgå att ta
intryck av den moderna utvecklingen, men den är ändå
starkt bunden vid den tyska traditionen och följer i stort
sett det klassiska framställningssättet. Nästan halva boken
är sålunda ägnad åt lösning av regleringsproblem genom
uppställande av systemets differentialekvationer.

I den senare halvan införes visserligen operatorkalkyler,
men det för servoteori bäst lämpade matematiska
hjälpmedlet, nämligen Laplace-transformen, har blivit
styvmoderligt behandlad på fyra sidor. Förf. försvarar i
förordet denna egendomliga nyansering med att boken främst

vänder sig till nybörjare och ingenjörer, som endast får
tillfällig kontakt med servoproblem och för vilka
Laplace-transformen vore ett alltför svårhanterligt verktyg.

Jag betvivlar emellertid, att en ingenjör, som endast har
flyktigt intresse av regleringsteknik, ger sig tid att studera
ett så pass stort och relativt svårtillgängligt arbete som
detta. Skulle han ändå göra det, så borde det väl löna sig
att använda en del av tiden till att sätta sig in i
trans-formernas användning.

Jag finner det överhuvudtaget svårt att helhjärtat
rekommendera en bok i regleringsteknik, som fyra år efter
krigets slut leker blindbock med utvecklingen så långt, att
den i sin litteraturförteckning på 49 nummer endast
finner skäl att ta med ett enda icke tyskt arbete, nämligen
Nyquists grundläggande uppsats i Bell Syst. techn. J.
1932, och för övrigt endast upptar sex arbeten tillkomna
efter kriget.

Härtill kommer att boken är ganska tungt skriven. Förf:s
ambition har tydligen varit att få sin framställning helt
"einwandfrei". Detta syfte har han förvisso uppnått, men
samtidigt illustrerar han här och där utmärkt Mark Twains
beskrivning på den tyske normalförfattaren, som efter det
att han i början av satsen levererat sitt subjekt, försvinner
under en ocean av olika objekt, attribut, particip, bisatser,
bestämningar och konstruktioner, för att till sist dyka
upp igen i slutet på satsen med verbet i munnen. Under
denna längddykning dränks den beståndsdel, som ger den
speciella tjusningen åt andra moderna framställningar av
regleringstekniken, nämligen det starka fackverket av en
matematiskt vacker teori, som ger en klarhet och
överskådlighet, vilken den klassiska teorin saknade.

Efter dessa invändningar vill jag gärna deklarera, att
boken också har obestridliga förtjänster. Boken är praktiskt
lagd. Varje teoretisk framställning är belyst av fullständigt
genomräknade exempel, som är mycket väl valda. En del
detaljmetoder är nya (i varje fall har jag själv inte
iidigare känt till dem). Så t.ex. en halvgrafisk metod för
stabilitetsundersökning och en intressant metod för
kvantitativ bedömning av dämpningsförhållanden.

Dessa förtjänster gör, att man ändå gärna kan
rekommendera boken, men knappast till nybörjare utan snarare
till tränade servotekniker, som på många ställen finner
intressanta nya synpunkter och genomräkningar av
praktiskt betydelsefulla exempel och som inte heller faller i
de fällor, som bildas av olikheter i definitioner mellan den
tyska och angloamerikanska litteraturen på området.

Sven Malmström

Lumineszenz. Ergebnisse und Anwendungen i Physik,
Chemie und Biologie, av Fritz Bandow. Wissenschaftliche
Verlagsgesellschaft, Stuttgart 1950. 253 s., 80 fig., 20 tab.
26 DM.

Förf. önskar med sin bok närmare belysa vissa sidor av
luminescensens yttringar och användningar i olika
sammanhang. Syftet är ingalunda att ge en samlad och
fullständig överblick av detta fenomen, varför det inte är
förvånande att urvalet från det rika materialet skänker boken
en mer personlig prägel än vad som annars är brukligt.

Kristallfosforerna, som ju spelar en stor roll, dominerar
inte denna bok, utan exemplen väljes i stor utsträckning
bland de organiska färgämnena och i synnerhet
porfyriner-na, som tillhört förf:s speciella undersökningsmaterial. I
ett helt avsnitt berörs huvudsakligast fluorescensen hos
ad-sorberade färgämnen, i ett annat luminescensutveckling
genom inverkan av elektroner, röntgen- och alfastrålar på
såväl organiska ämnen som oorganiska kristallfosforer. 1
en intressant del, betitlad luminescens och fotokemi, står
åter de organiska ämnena i förgrunden.

Genom sin uppläggning av boken får man nog konstatera
att förf. kommer att vända sig till en mer begränsad
läsekrets, som redan i mångt och mycket är insatt i olika
luminescensproblem. Men denna finner i gengäld en hel
del intressanta synpunkter, som inte ges annorstädes i
likartade monografier. En svaghet, som bör omnämnas, är

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:36:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tektid/1951/0945.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free