Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 14. 6 april 1954 - Böcker - Moderna lager i industri och grosshandel, av Erik Nothin - Engelsk-svensk radioteknisk ordlista, av Å Ahrnell - Engineering Hydraulics, av K A Scherman - Kreiselgebläse und Kreiselverdichter radialer Bauart, av Jan R Schnittger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
320
TEKNISK TIDSKRIFT
gripa "punktlösningar" med modernisering av enstaka
moment.
Det på fakta och praktiska synpunkter rika innehållet
har på ett överskådligt sätt uppdelats efter de i lager
hållna varornas beskaffenhet. Olika kapitel behandlar lager
för textilier, korta varor, kolonialvaror, färger och
kemikalier, kaffe, rör, värme och sanitet, kol och koks, sågade
trävaror, papper, trämassa. Särskilda avsnitt avhandlar
frågor rörande utelager, anläggningar i bergrum,
industriförråd, reservdelar samt in- och
utlastningsstatio-ner. Lagrens allmänna anordning och maskinella
utrustning åskådliggörs dessutom med talrika planskisser och
fotografier.
På flera ställen nämns pågående och planerade
forskningsarbeten inom hithörande områden, speciellt i IVA:s
Transportforskningskommissions regi. Bokens detaljrika,
väl redogerade innehåll och dess vårdade utstyrsel gör
den särskilt värdefull för industri- och handelsföretag
som önskar få en på samma gång koncentrerad och
detaljrik överblick över hanterings- och transportproblemen
i ett modernt lager. Erik Nothin
Engelsk-svensk radioteknisk ordlista, av Bengt Ando
& John Schröder. Nordisk Botogravyr, Stockholm 1954.
62 s. 4 kr.
Denna ordlista utgör en bearbetning och utökning av en
av Bengt Ando sammanställd ordlista som på sin tid ingick
som bilaga i tidskriften Populär Badio.
Vid bearbetningen har en del luckor utfyllts och
samtidigt har listan kompletterats med nyare termer rörande
television, ultrakortvågsteknik, magnetisk inspelning m.m.
I slutet av ordlistan har tillfogats några
omräkningstabel-ler för mått, vikt och temperatur. Vidare finns en
förteckning över de vanligaste engelska radiotekniska
förkortningarna och engelska och amerikanska trådnummer.
En del av de 3 000 uppslagsorden kan återfinnas även i
ett vanligt lexikon. När det gäller television och radar är
ordlistan ej fullständig, bl.a. saknas sådana vanliga uttryck
inom dessa områden som target, clamp, flip-flop och
boot-strap för att ta några exempel.
Papperskvaliteten och trycket är bra. Ordlistan ger god
valuta för sitt pris och kan rekommenderas för bland
engelska facktermer mindre bevandrade amatörer och
yrkesmän, som vill tillgodogöra sig engelskspråkig
radiolitteratur. Å Ahrnell
Engineering Hydraulics, redigerad av Hunter Bouse.
Wiley & Sons, New York — Chapman & Hall, London
1950. 1039 s., 549 fig. 15
Engineering Hydraulics har tillkommit på ett ovanligt
sätt. Boken har redigerats av Hunter Bouse, professor i
hydraulik vid universitetet i Iowa. Han och tolv andra
amerikanska auktoriteter inom området har var och en
författat ett kapitel inom sina respektive specialområden.
Innan boken slutligen utformats, framlades alla dessa
avhandlingar i provisoriskt skick inför en konferens "Fourth
Hydraulics Conference, Iowa 1949", vari deltog 425
ingenjörer både från USA och andra länder. De nya uppslag
och den kritik, som framkom vid konferensen, utnyttjades
vid den slutliga utformningen och tryckningen av boken,
vilken tillägnats den framstående forskaren Boris A
Bakh-meteff. Boken är avsedd som en auktoritativ
sammanfattning av den tillämpade hydrauliken på dess nuvarande
ståndpunkt.
De grundläggande teorierna för vattnets strömning
behandlas utförligt av Bouse själv i bokens första kapitel,
som är ett av de viktigaste och mest omfattande. Det
omfattar 135 sidor och är illustrerat med 115 figurer och
diagram och 18 genomräknade exempel. På ett välgörande
sätt ledes läsaren från början in på dimensionsbetraktelser
och han göres sedan bekant med dimensionslösa tal såsom
Beynolds och Froudes tal. Sedan behandlar författaren
hastighets- och tryckfördelningar i accelererad strömning,
strömning i öppna och slutna ledningar, viskositet och
turbulens samt friktionsmotstånd och formmotstånd.
De därefter följande kapitlen ansluter sig nära till det
föregående och behandlar hydrauliska modellförsök och
mätningar.
Stationär strömning behandlas i fyra olika kapitel. I dessa
får man en god inblick i teorierna om stationär strömning
i slutna och öppna ledningar med konstant och varierande
tvärsektion med och utan krökar samt strömning förbi
avbördningsbestämmande trösklar och luckor m.m. samt
slutligen beräkning av energiomvandlare och vattensprång
och förhållanden vid dämningar och sänkningar.
Problemen vid icke stationär strömning behandlas dels i
ett kapitel om svallningar och vattenslag, dels i ett kapitel
om vågrörelser.
Av innehållet återstår att nämna de icke oviktiga
specialkapitlen, som behandlar hydrologi, vattenmagasinering i
sjöar och floder, grundvattenströmningar,
sedimenttransport samt turbiner och pumpar m.m. Kapitlet om
hydrologi avser i huvudsak förhållandena inom USA. De övriga
nämnda kapitlen är även för en icke amerikansk läsare
intressanta och visar en del mer ovanliga uppslag.
Bland bilagorna märkes en lista över använda
storhetssbeteckningar, vilka synes i tillämpliga delar ansluta sig
till amerikansk praxis. Dessutom finns ett kapitel om
dimensionsbetraktelser samt en tabell, som underlättar
översättning av anglosachsiska enheter till och från metriska
samt slutligen fysikaliska data för olika vätskor.
Bokens innehåll är således mycket digert och de mer
än 1000 sidorna är fulla av fakta inom ämnesområdet.
Den tröttar dock ej läsaren tack vare att teorierna
an-knytits till verkligheten via genomräknade exempel. Trots
att vart och ett av kapitlen kan sägas utgöra avslutade
enheter har redaktören lyckats ge boken en relativt
enhetlig utformning utan störande upprepningar, vilka
brukar vara svåra att undvika i denna typ av böcker.
Att man i innehållet ej finner allt det man önskar finna
är väl naturligt. Med saknad letar man dock förgäves efter
behandlingen av sådana problem som avbördning genom
schaktutskov och stabilitet för utjämningsgallerier till
kraftstationer. Den enda allvarliga invändningen som jag
funnit mot boken, är att den något ensidigt håller sig till
vad som åstadkommits av forskare i Förenta Staterna.
Som belysning härav kan nämnas att i den rikliga
litteraturförteckningen, som omfattar över 400 hänvisningar finns
endast 80 europeiska. Bland litteraturhänvisningarna finns
sålunda överraskande nog ej några avhandlingar av
Belanger, Böss, Escande, Fawer, Frank, Jæger, Karas,
Schül-ler eller våra svenska Hellström och Werner m.fl.
De tyvärr inkonsekventa enhetsbeteckningar, som ju har
hävd inom anglosachsisk teknik, behöver i allmänhet ej
förorsaka en svensk läsare alltför stort besvär, men nog
hade det sett trevligare ut om samma enhetsbeteckningar
använts i alla kapitlen. Beteckningen "dsf"
(day-second-feet) fordrar kanske litet eftertanke. Den är en
volymsenhet och motsvarar vår inom kraftstationsdrift använda
specialbeteckning "dygnsenhet" och kunde skrivas day.ft8/
sec.
Boken har en förnämlig utstyrsel med gott papper och
tryck samt enkla och tydliga diagram och figurer. Som
man kunde vänta med ledning av bokens tillkomsthistoria
förekommer icke många korrekturfel, men överraskande
nog förekommer en del sådana på de ritade diagrammen.
Boken är en värdefull lärobok och uppslagsbok inom den
tillämpade hydrauliken och såväl teknologer som
specialister inom facket bör ha stor nytta och glädje av den.
K A Scherman
Kreiselgebläse und Kreiselverdichter radialer Bauart,
av Friedrich Kluge. Springer, Berlin 1953. 301 s., 377
fig. 58,50 DM.
Boken tillkom på ett första initiativ från VDI och avsåg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
