- Project Runeberg -  Teknisk Tidskrift / Årgång 84. 1954 /
667

(1871-1962)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 29. 17 augusti 1954 - Böcker - Hjul, nav och axlar till lantbruksvagnar, av Hans-Eric Lorentz - 5-Sprachen-Kälte-Wörterbuch, av Wll - Stanztechnik, av O A - Dreimomentengleichung des kontinuerlichen Druckstabes mit Querbelastung, av Ove Pettersson - Die Blechabwicklungen, av O A - Gewindewalzen, av O A - Hundert Kniffe für den praktischen Former, av Carl-Ewert Gustafsson

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

31 augusti 1954-

667

Framställningen är redigt disponerad och förf. har på
ett trevligt sätt undvikit att ge arbetet karaktären av ett
torrt tabellverk. De slutligen fastställda
rekommendationerna och standarddimensionerna är givna med motivering
av resultatet och med diskussion för och emot
framlagda, senare förkastade, förslag. Arbetet kommer säkerligen
att bidra till att en hel del mindre lyckade konstruktioner
aldrig ser dagens ljus.

I förordet anmärkes att boken inte enbart vänder sig till
tillverkare av lantbruksvagnar, utan även till lantbrukare,
lantbruksbefäl och maskinskötare. Med tanke på dem
kunde kanske de givna skötsel- och
underhållsanvisningarna ha ägnats ytterligare några sidor. Hans-Eric Lorentz

5-Sprachen-Kälte-Wörterbuch, av Eduard Emblik.
Briicke, Hannover 1954. 185 s. 9,60 DM.

Kyltekniken är en relativt ung gren av tekniken, och
många av dess fackuttryck har ännu inte kommit in i de
allmänna ordböckerna. Den nu utgivna femspråkiga
kyltekniska ordboken är därför av stort värde. Boken
innehåller ca 1 160 fackuttryck inom kyltekniken och 127 på
livsmedelsområdet.

De olika begreppen har givits en bokstavs- och
sifferbe-teckning och ordnats alfabetiskt efter det tyska
uppslagsordet. För varje uppslagsord står översättningen till
engelska, franska, svenska och spanska under det tyska
uttrycket. Vidare finns det alfabetiska register över de
engelska, franska, svenska och spanska orden med
hänvisningar till de nämnda beteckningarna. Det går därför lätt att
finna översättningarna från vilket språk som helst till de
övriga.

Ordboken är omsorgsfullt gjord och kan bli till mycket
stor nytta för alla som arbetar på det kyltekniska
området. Det är särskilt glädjande att uttrycken på svenska
kommit med, och i vedertagen form, i denna gedigna
flerspråkiga ordbok. Wll

Stanztechnik, bd 1: Schnittechnik. Technologie des
Schneidens. Die Stanzerei, 3:e uppl., av Erich Krabbe.
Werkstattbücher 44. Springer, Berlin 1953. 56 s., 113 fig.,
3 tab. 3,60 DM.

Enligt svensk nomenklatur är stansning ett klippförlopp
utfört med stans och dyna. I tysk litteratur behandlar
man emellertid oftast samtliga klippoperationer under
rubriken stansning. Så är också fallet i föreliggande häfte.

För att man rätt skall kunna bedöma om en detalj med
fördel kan framställas ur plåt genom ett klippförlopp
fordras såväl teori som praktisk erfarenhet inom detta område.
Forskningen har under senare år redovisat en mängd
värdefulla resultat och svårigheten har väl närmast varit att
sovra materialet. Förf. har emellertid lyckats väl härmed.

Boken är indelad i tre avsnitt. I det första ges en
redogörelse för klippförloppets teori, skärvinklars och spets
inverkan på friktionskrafternas storlek, skärhastigheter
samt skärkraftdiagram för olika materialtyper. Förf.
övergår därpå till erfarenheter ur praktiken rörande bl.a.
snittytors utseende, gradbildning, deformation av utstansade
detaljer, måttnoggrannhet, kraftbehov, fordringar på
verktygsmaterialet samt verktygens utformning och
värmebehandling. Det sista avsnittet slutligen ägnas för
stansning lämpliga material, maskinval och uppställning samt
verktygens montering.

Framställningen är saklig och lättförståelig och
illustrationsmaterialet bra med undantag av ett mindre antal
reproducerade fotografier. O A

Dreimomentengleichung des kontinuierlichen
Druck-stabes mit Querbelastung, av C F Kollbrunner & O
Haueter. Mitt. Forschung und Konstruktion im
Stahl-bau h. 16. Leemann, Zürich 1953. 38 s„ 21 fig.

Efter en orienterande inledning om den principiella
skillnaden mellan första och andra ordningens
påkänningspro-blem härleder förf. för tryckt och samtidigt transversal-

belastad kontinuerlig balk en tremomentekvation i
uppbyggnad analog med Clapeyrons ekvation för beräkning
av enbart transversalbelastad kontinuerlig balk. Den
härledda tremomentekvationen är inte ny i litteraturen. Det
nya i den föreliggande uppsatsen ligger däri, att för de i
tremomentekvationen ingående stödvinkeländringarna från
tryck och transversallast härletts slutna formler vid
trans-versalbelastningen bestående av 1, 2, 3 eller k symmetriskt
placerade, lika stora punktlaster eller av jämnt fördelad
last. Ett tillämpningsexempel avslutar uppsatsen.

Utan att i princip innehålla något nytt utgör det
föreliggande arbetet ett värdefullt praktiskt hjälpmedel för
beräkning av axial- och samtidigt transversalbelastad
kontinuerlig balk. Ove Pettersson

Die Blechabwicklungen, 17 :e uppl., av Johann Jaschke.
Springer, Berlin 1954. 110 s., 365 fig. 4,80 DM.
Förf. har företagit en ganska genomgripande
omdisponering av materialet i förra upplagan (Tekn. T. 1953 s. 688).
Utöver anvisningar för konstruktion av ellipsen, parabeln
och hyperbeln, tangenter till dessa samt ett tiotal nya
figurer innehåller emellertid den senaste upplagan ingenting
nytt. O A

Gewindewalzen. Kaltverformung von Präzisionsgewinden
und Spindeln, av Heinz Apel. Carl Hanser, München 1952.
356 s., 285 fig. 24,80 DM.

Metodiken för gängframställning genom plastisk
formgivning har, såvitt det är mig bekant, inte tidigare
redovisats så utförligt som i föreliggande arbete. I förordet
utlovar förf. en andra del behandlande valsning av bl.a.
kugghjul.

Det bearbetade materialets egenskaper bestämmer
möjligheterna till plastisk formgivning samt de förändringar
som blir följden av denna. En redogörelse härför lämnas
i första kapitlet. Efter en kort sammanfattning av de
använda yttryckens betydelse följer två mycket intressanta
och utförliga avsnitt. Härvid redogörs för kraft- och
flyt-förloppen, temperaturens inverkan samt hur gängans
yt-kvalitet och hållfasthet påverkas. Vidare behandlas bl.a.
avrullningsförhållandet, ämnets utgångsdiameter, valsning
av långa spindlar, koniska gängor, trapetsgängor,
gäng-skärningsverktyg, uppläggnings- och uppspänningsmetoder,
valsning av tunnväggiga rör och specialprofiler. Förf. har
i samtliga uppräknade bearbetningsfall hållit sig till
valsning av gängor, således mellan vals- eller rullformiga
verktyg.

Kapitlet om maskiner för gängvalsning inleds med en
tyvärr mycket kortfattad beskrivning av gängrullning,
således mellan raka backar. I övrigt anges för- och nackdelar
med såväl inhemska som utländska fabrikat. En
sammanställning av ofta förekommande fel med anvisningar om
hur de skall avhjälpas samt ekonomiska synpunkter
avslutar boken.

Dispositionen är väl genomtänkt, framställningen klar
och de många praktiska exemplen synnerligen värdefulla.
Den som håller på med eller planerar att valsa gängor
bör inte underlåta att studera detta arbete. O A

Hundert Kniffe für den praktisclien Former, 3:e uppl.,
av Fritz Naumann. Werkstattkniffe 9. Carl Hanser,
München 1951. 89 s., 61 fig. 3,60 DM.
I detta häfte har samlats ett stort antal praktiska råd och
anvisningar för framställning av gjutgods. De omspänner
hela arbetsprocessen från formmaterialen till
formnings-och gjutningstekniken. Anvisningarna ges i koncentrerad
form och utgör praktiskt tillämpade möjligheter att lösa
de ganska vanliga gjuteritekniska problem, som behandlas
i skriften.

Utan tvivel kan många praktiskt verksamma gjuterimän
få en del tips ur denna skrift, även om en erfaren
gjuteri-tekniker ej torde finna många nyheter.

Carl-Ewert Gustafsson

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:38:52 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tektid/1954/0685.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free