Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 47. 20 december 1955 - Andras erfarenheter - Användning av flytande polysulfidpolymerer, av SHl - Billigare packboxlösa pumpar, av SHl - Böcker - Units of weight and measure, av Rune Andersson - Die DIN-Verzahnungstoleranzen und ihre Anwendung, av H Lindberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
15 november 1955
1057
genomsläpplighet för vattenånga, gynnsammare
vätnings-egenskaper och mindre krympning vid härdning än vanliga
epoxiplaster, medan deras elektriska egenskaper är
praktiskt taget desamma som epoxiplasters. Sampolymerisaten
används för ingjutning av elektronikdelar, till verktyg och
matriser, för bindning av cellkonstruktioner av aluminium,
med glasfiberarmering till tryckflaskor och till böjliga
överdrag på kemisk apparatur.
I de flesta fall används polysulfidpolymererna blandade
med pigment och andra fyllmedel (för ökning av
hållfastheten och minskning av kostnaden), med hartser (för
ökning av adhesionen) och med mjukningsmedel (för
minskning av viskositeten). Nästan alltid utgår man från två
materialdelar som blandas omedelbart före användningen.
Polysulfidpolymerer framställs genom reaktion av en
organisk dihalogenid, såsom etylendiklorid, med
natrium-polysulfid. Man kan härvid erhålla produkter med olika
egenskaper genom att driva polymerisation och
tvärbindning olika långt.
Det härdade materialets mest tilltalande egenskaper är
dess resistens mot olja, bensin, vatten, solljus, oxidation
och ozon, dess goda böjlighet vid låg temperatur (ned
till —55° C), goda adhesion till många olika material och
goda plastiska flytning vid spänning. Mindre tilltalande
är polysulfidgummits relativt ringa rivhållfasthet, resistens
mot bestående formförändring under tryck och mot syror
och alkalier, dåliga nötningshållfasthet och ringa
beständighet vid förhöjd temperatur (Product Engineering mars
1955 s. 129; J S Jorczak & D Dworkin i Materials &
Methods maj 1955 s. 110—113). SHl
Billigare packboxlösa pumpar. För att undvika
läckning i packboxar vid hantering av korrosiva vätskor har
man konstruerat pumpar vars roterande delar är
inneslutna i ett gemensamt vätsketätt hölje (jfr Tekn. T. 1955
s. 770). Pumphjulet och motorns rotor sitter på samma
axel (fig. 1). Motorn kyls med en del av den pumpade
vätskan som passerar mellan dess rotor och stator. En
hylsa av icke magnetiskt material hindrar vätska att nå
statorlindningarna.
Bara gaveln med in- och utlopp är gjuten och bearbetad.
Resten av pumpen är gjord av plåt som eventuellt
pläte-rats. Härigenom blir pumpen relativt billig, och man kan
utföra den i många olika material, lämpliga för hantering
av olika korrosiva vätskor. Lagren är av grafit och smörjs
med den pumpade vätskan. De kan tas ut och synas eller
bytas ut utan att röranslutningarna behöver lossas.
Kylning och smörjning sker med vätska som cirkulerar
från pumphuset genom kanaler i det inre lagrets ytteryta,
mellan motorns rotor och stator, genom kanaler i det yttre
lagret och tillbaka genom den ihåliga axeln.
Hittills har man tillverkat pumpar på 250 och 550 W som
ger upp till 200 1/min vid en uppfordringshöjd på ca 30 m.
Deras varvtal är 3 450 r/min. Vätskans temperatur kan
vara upp till 175°C (Chemical Engineering sept. 1955
s. 252). SHl
Fig. 1. Pack-
boxlös pump.
Böcker
Units of weights and measure. Misc. Publ. 214.
National Bureau of Standards, Washington 1955. 64 s. 0,40 $.
Det anglosaxiska måttsystemet är en av de faktorer, som
i hög grad bidrar till att försvåra studiet av
engelskspråkig teknisk litteratur. Detta beror inte enbart på att
andra måttenheter användes. Förhållandena kompliceras
ytterligare av det faktum, att en enhet kan ha olika
betydelse i England och USA. Mellan olika branscher
förekommer ibland även vissa skillnader.
Föreliggande häfte innehåller en sammanställning av de
längd- och massenheter, som tillämpas i USA. En
inledande redogörelse för de definitioner, som ligger till grund
för måttsystemet, ger vid handen att de flesta enheterna
är definierade i förhållande till metriska enheter. Sålunda
är det fastslaget, att massenheten pound (egentligen
"avoirdupois pound") är lika med 0.4535924277 kg. Det är
vidare intressant att notera, att längdenheten är baserad
på relationen 1 m = 39,37". Av detta följer att 1" æ
25,40005 mm. Den enklare relationen 1" = 25,4 mm, som
sedan många år tillämpas inom industrin, är baserad på
en överenskommelse mellan American Standards
Association och motsvarande organisationer i ett flertal andra
länder, men den har aldrig blivit antagen som laglig
måttenhet.
Förutom de grundläggande definitionerna finns en
utförlig förteckning över storleken av en mängd andra mer
eller mindre vanliga längd-, yt-, volyms- och massenheter.
Denna förteckning kompletteras av en tabell över
rekommenderade förkortningssätt för de olika enheterna. Ett
kort kapitel ägnas åt mätstandard med föreskrifter om
korrekt mättemperatur etc. Vidare finns utförliga
förvandlings- och jämförelsetabeller för de vanligare enheterna.
Den som i sin dagliga gärning kommer i kontakt med
engelska måttenheter liksom den som i övrigt önskar veta
något om de grundläggande begreppen på detta område,
torde ha stor nytta av denna lilla skrift. Rune Andersson
Die DIN-Verzahnungstoleranzen und ihre Anwendung,
av G Apitz, A Budnick, K Keck, W Krumme & H
Hell-mich. Schriftenreihe Antriebstechnik h. 13. Vieweg,
Braunschweig 1954. 29 s. text + 50 s. fig., tab. och diagr. 14,80
DM.
Efter flera års grundligt arbete från såväl
forskningsinstitutioners som kuggtillverkares sida har som tyska normer
för kuggtoleranser DIN 3960—3964 och 3967 utgivits. De
innehåller definitioner och förklaringar, tillåtna enkelfel
(flankform-, grundcirkel-, delnings-, kuggtjockleks- och
rundgångsfel), tillåtna flankriktningsfel och totalfel samt
avmått för de storheter, som bestämmer en
kuggväxelpass-ning: kuggtjocklek, kuggviddsmått och axelavstånd.
Normerna gäl’er för cylindrisk rak- och snedkugg, modul upp
till 10 mm, axelavstånd upp till 1 600 mm, och har 12
kvalitetsklasser.
Några av dem som medverkat vid utvecklingen av detta
toleranssystem påvisar i föreliggande bok såväl den
ekonomiska som tillverkningstekniska betydelsen av systemet.
Vidare lämnas anvisningar för användning av toleranserna,
och i samband härmed påpekas konsekvenserna av felaktig
eller osakkunnig tillämpning.
Emedan ett kugghjuls eller en kuggväxels totala tolerans
beror av ett flertal faktorer, kan det bereda vissa
svårigheter att strikt tillämpa bestämda kvalitetsklasser.
DIN-systemet medger också hopkoppling av toleranser från
olika kvaliteter till "toleransfamiljer". Huruvida detta kan
komma att medföra bristande överskådlighet och
förväxlingar får praktiken utvisa, men den konsekventa
uppbyggnaden av systemet ger vissa garantier för att något dylikt
ej kommer att ske.
Kvalitetsindelningen inrymmer även andra problem. Man
har t.ex. för närvarande inget otvetydigt samband mellan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
