Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H. 16. 17 april 1956 - TNC: 7. Kontroll, av JW - Nya produkter - Hydraulpumpar och hydraulmotorer - Kabelsläpkedja för strömöverföring - Kafferostningsapparat - En gasregulator - En tvåstegs luftkompressor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
388
TEKNISK TIDSKRIFT
ett väsentligt syfte i sammanhanget — och inte bara en
oväsentlig bisak — får dock kontroll anses berättigat, t.ex.
kontrolltavla, kontrollrum, fjärrkontroll, under
förutsättning att tavlan och rummet har utrustning för såväl
övervakning (t.ex. mätning) som manövrering och att
fjärrkontrollen omfattar exempelvis såväl fjärrstyrning som
fjärr-indikering. Likaså får vi fortfarande godkänna lånordet
kontroller för apparaten i fråga. JW
Nya produkter
Hydraulpumpar och hydraulmotorer av roterande typ
med likformigt, icke pulserande flöde har konstruerats av
en tysk firma. Maskinerna, som kan arbeta med tryck
upp till 175 kp/cm2, har två rotorkroppar fastsatta på
axeln. Dessa, som har dubbla kammar, förskjutna 90° i
förhållande till varandra, är skilda åt av ett fast
mellanstycke, som sitter i statorn. Varje rotorkropp roterar i en
invändigt excentrisk statorkammare. Statorkamrarna är
var för sig försedda med två tillopp och två avloppsslitsar
med slidborstar, som är fästade i radiella styrningar i
statorn.
Pumparna kan förutom för hydrauliska ändamål
användas som smörjoljepumpar, till oljeeldningsaggregat m.m.
Motorerna kan exempelvis användas inom
transporttekniken och till verktygs- och gruvmaskiner. Pumparnas
storlek är på 1,5—450 1/min, och hydraulmotorer finns
för 6—420 hk vid 1 000 r/min.
Tillverkare är Veltrup-Werke, Aachen, och svensk
representant AB Transportteknik, Stockholm.
Kabelsläpkedja för strömöverföring. En anordning för
överföring av elström till rörliga element i traverser,
kranar, verktygsmaskiner m. m. har utarbetats i Tyskland.
Den består av en kedja, som blott kan böjas åt ett håll
och förblir rak, om den blir utsatt för krafter åt motsatt
håll. I denna kedja (se figuren) ligger de isolerade
elledningarna, fixerade i rätt läge genom hållare i varje länk,
och här kan man även ha böjliga rör, t.ex. för kylvatten.
Kabelsläpkedjan är självbärande upp till 5 m, men med
särskilda stödelement kan man komma upp till 200 m
räckvidd.
Vid användning av kabelsläpkedja slipper man blanka
kontaktledningar eller kabelvagnar och nedhängande
kablar. Anordningen uppges vara mycket driftsäker.
Tillverkare är Kabelschlepp G.m.b.H., Siegen, Westfalen,
och svensk representant Ingenjörsfirman Ulf-Göran
Stie-bel, Stockholm.
Kafferostningsapparat. Kaffet blåses in i tratten C1 (se
figuren) och faller ned i rostningsrummet C. Med fläkten
A blåses friskluft genom den gas- eller oljeeldade
värmeväxlaren B in vid rostningsrummets botten. Bönorna hålls
svävande i den heta luftströmmen. Då de härvid omges
av virvlande varmluft, sker värmeöverföringen snabbt.
Rostningen tar därför vid 200°C lufttemperatur bara 2,5—
3 min per charge varigenom endast litet av aromämnena
förloras. Skalen följer med luften till skalavskiljaren D.
Genast efter rostningen kyls bönorna i virvelkylaren E.
Apparaten, som arbetar automatiskt, tillverkas i fem
storlekar för 1,5—50 kg charge, vilka rostar ca 30—1 200 kg/h.
Tillverkare är Lurgi Gesellschaft für Wärmetechnik
m.b.H., Frankfurt am Main, som i Sverige representeras
av Dr-ing. Herbert Lickfett AB, Stockholm
En gasregulator, "Sigma-Kent Wobbe Index Controller",
har konstruerats speciellt med hänsyn till de problem som
uppkommer genom varierande värmevärde och täthet hos
gasen inom industrier, som arbetar med automatiska
maskiner för glastillverkning, t.ex. glödlamps- och
elektron-rörsindustrin.
Vid konstant utströmningsarea och konstant gastryck
blir den med gasen tillförda värmeeffekten proportionell
mot kvoten H: |/q (Wobbe-index), där H är värmevärdet
per volymsenhet och Q gasens täthet. I apparaten finns en
liten gasbrännare och en värmeväxlare, varmed
värmeeffekten och alltså Wobbe-indexet bestäms vid konstant
gastryck. Den härigenom erhållna mätstorheten kan sedan
med en luftdriven regulator påverka gastillförseln till de
maskiner det gäller.
Tillverkare är George Kent Ltd, Luton, Bedfordshire,
England.
En tvåstegs luftkompressor med kompakt
konstruktion görs med tre eller sex cylindrar (se figuren).
Kompressorn drivs med kilrep av en elmotor. Cylindrarna är
luftkylda, och kylluften sugs med en fläkt genom en
mellankylare för den komprimerade luften och blåses mot
cylindrarna. Motoreffekten är 50—100 hk, luftmängden
7,4—15,6 m3/min och arbetstrycket 8,6 bar.
Tillverkare är Le Roi Division, Westinghouse Air Rrake
Company, Milwaukee, Wis., USA.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
