Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1958, H. 15 - Böcker - Fortschrittliche Betriebsführung, bd 3, av Bertil von Alfthan - Lehrbuch der Bergwerksmaschinen, av Wll - The management approach to electronic digital computers, av N Helleberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
av översättningar ur amerikanska
företagslednings-tidskrifter.
Redan vid den åttonde Cios-kongressen i
Stockholm betonades från amerikanskt håll, att goda
rationaliseringsresultat endast kan nås, om de allra
högsta företagsledningarna tar aktiv del i
rationaliseringssträvandena. I den stora OEEC-rapport,
som lades fram efter en studierundresa i Europa,
framhölls såsom enhällig amerikansk uppfattning,
att den europeiska återhämtningens viktigaste
problem är att få de europeiska företagsledarna att
ändra sina tänkesätt. Detta öppenhjärtiga påstående
upptogs med försåtelse från tyskt håll. Härtill
kommer så den elfte Cios-kongressens vädjan till
företagsledarna att ta den vetenskapliga
verksamhetsledningen till sitt rättesnöre. Man har intrycket,
att Refas publikation är avsedd att i praktiken
förverkliga det amerikanska ställningstagandet.
För dem, vilka hyllar den i Sverige ännu allmänt
rådande uppfattningen — enligt vilken
rationaliseringsspecialisterna allmänt, och särskilt i sin
egenskap av "arbetsstudiemän", betraktas och
behandlas såsom underordnade tekniska biträden — skall
kanske den föreliggande publikationen synas ligga
på sidan om företagsledningarnas viktigaste
uppgifter, ty den innehåller icke mycket av sådana
tekniska informationer, som man kanske väntar sig.
Vid närmare studium visar den sig emellertid
behandla frågor, som berör företagsledarskapets
innersta kärna: den vetenskapliga grunden för
konsten att leda människors och människogruppers
verksamhet inom näringslivet. Den visar vägar till
att ställa den arbetande människan i centrum för
ledaromsorgen framom det ensidiga intresse, som i
vårt teknisk-materialistiska tidevarv ägnas de
livlösa tingen — maskinerna och materialierna.
Ett axplock ur de rätt många uppsatsernas
rubriker bekräftar detta: Konsten att leda, Mänskliga
faktorer i den högsta företagsledningen, Fulländat
stabsarbete, Icke glömma människan vid
planeringsarbetet, Hur man inför förändringar, Nya metoder
för utbildning av överordnade, Hur man bekämpar
rykten, En ny uppfattning av arbetsinnehåll och
produktivitet, Kan vi förbättra
arbetsstudiemeto-diken?, Planmässig underhållsverksamhet, en
uppgift för företagsledningen, etc. (sammanlagt 32
uppsatser) .
Många av uppsatserna är skrivna av betydande
auktoriteter på området. De är därför djuplodande
och läsvärda — icke minst för nuvarande och
blivande företagschefer, men också för alla, som har
sinne och intresse för vårt näringslivs problem på
längre sikt. Bertil von Alfthan
Lehrbuch der Bergwerksmaschinen (Kraft- und
Arbeitsmaschinen), 5:e uppl., av G Hoffmann.
Springer, Berlin 1956. 534 s., 645 fig. 36 DM.
Denna lärobok är särskilt avsedd för den
maskintekniska utbildningen av bergsmän. Förutom rena
gruvmaskiner behandlas sålunda även
hjälpmaskiner av alla slag samt värmemotorer för
framställning av elkraft.
De teoretiska grunderna ges i ett kapitel om
termodynamik (36 s.). Tyvärr används här 1 kg som
enhet både för kraft och för massa med de tråkiga
konsekvenser detta kan medföra; lyckligtvis har
man dock inte kortat bort kilogram i gaskonstanten.
Tabeller över vattenångans egenskaper har tagits ur
den föråldrade vattenångtabellupplagan från 1929;
här hade man väntat sig referens till den ävenledes
på Springers förlag 1956 utgivna upplagan. Förutom
diagram för ånga har med hänsyn till tryckluftens
stora användning inom gruvindustrin även diagram
för luft medtagits.
Härpå följer ett kapitel om beräkning av
rörledningar (16 s.), där man emellertid för
tryckför-lustfaktorn valt en för generella beräkningar
olämplig ekvation; möjligen ger den dock någorlunda
riktiga resultat vid förlustberäkningar för
tryckluftled-ningar.
Bränslen och förbränning, allmänt om ångpannor,
ångpanneeldstäder och eldningsanordningar,
ångpannetyper och ångpannetillbehör behandlas på
59 s. Härpå följer allmänt om kolvmaskiner,
reglering av kraftmaskiner, kolvångmaskiner,
ångturbiner, kondensation och återkylningsanläggningar,
utnyttjning av avloppsånga, värmeackumulering
samt förbränningsmotorer (97 s.). Alla dessa kapitel
är till väsentlig del beskrivande.
Uppfordringsverk för drift med ånga eller elkraft
med beräkningsmetoder, även för stållinor och
bromsar har ägnats 61 s. Härpå följer beskrivningar
av kolvpumpar, kolvkompressorer,
turbokompressorer på sammanlagt 75 s. Energiöverföring med
tryckluft, tryckluftmotorer, borrmaskiner och
tryck-luftkammare behandlas på 79 s.,
transportanordningar, gruvlokomotiv och lastningsmaskiner på
52 s., kylmaskiner och ventilatorer på 25 s. och
slutligen mätteknik på 30 s.
Boken är huvudsakligen beskrivande, och i detta
avseende är den förstklassig med ett mycket gott
bildmaterial. Den beräkningsmässiga delen borde
dock kunna förbättras i vissa detaljer. Wll
The management approach to electronic
digital computers, av J Sandford Smith.
MacDonald & Evans, London 1957. 227 s., 31 fig. 35 sh.
Föreliggande arbete tillhör den kategori böcker, i
vilka förf. söker — i analogi med
populärvetenskapliga beskrivningar om än mera ändamålsbetonat —
klargöra nya hjälpmedels för den praktiska
användningen väsentligaste egenskaper, mest då i ord, utan
användning av formler, kopplingsscheman o.d. Den
bygger säkerligen icke på någon fullständig teknisk
kunskap om kalkyl- och databehandlingsmaskiner,
då förf. är revisor och företagsekonomisk konsult.
Arbetet riktar sig till företagstjänstemän på ledande
poster med syfte att ge underlag för ekonomiskt
riktiga ställningstaganden utan nödtvång att i detalj
behärska detta nya områdes teknik och metoder.
Till tekniken hör i första hand maskinernas
uppbyggnad samt kopplingar och förlopp i dem. Om
dessa saker berättar förf. så gott som ingenting. De
magnetiska trumminnena behandlas någorlunda
detaljerat, men en del andra minnestyper nämnes blott.
På nästa plan står maskinernas sätt att behandla
sifferinformation och medlen för att få önskade
operationer utförda. I denna del är förf. mera
utförlig. Det binära talsystemet beskrives liksom de
ingående räkneorganens funktion för de fyra
räknesätten. Programmering och kodning genomgås rätt
detaljerat fast givetvis endast för mycket
schematiska problem. Alla beskrivningar och
tillrättalägganden till trots torde det dock vara så, att sådana
icke kan fullt ersätta faktisk inlärning av kodning
för någon maskintyp och praktiskt utförande av
sådan för ett antal problem. Icke nämnda är numera
framkomna metoder för autokodning, enligt vilka
maskinerna själva skaffar fram huvudparten av
detaljinstruktionerna och vilka betydligt underlättar
arbetet om än något på bekostnad av
räknehastigheten.
I övrigt avhandlar boken anordningar för in- och
utmatning av uppgifter, sådan "integrerad" data-
TEKNISK TIDSKRIFT 1958 2 79
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
