Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1958, H. 19 - Oskadliggörande av giftigt avloppsvatten från metallindustrin, av Richard Justh
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Oskadliggörande av giftigt
avloppsvatten från metallindustrin
Dr Richard Justh, Västerås
628.543
Avloppsvatten leds i allmänhet ut i floder, sjöar
eller andra vatten. Man har genom ingående
försök bestämt de metallsaltmängder som kan
döda fisken (tabell 1).
Genom infiltrering i marken kan vidare
mc-talllialtigt avloppsvatten förgifta grundvattnet
ocli därmed brunnsvatten. Härigenom kan
dricksvattnet i stora områden bli otjänligt för
såväl människor som djur.
Efter ytbehandling av metaller med
kemikalier, t.ex. vid betning eller elektrolytisk
beläggning, sköljs godset med vatten varvid man får
ett giftigt avloppsvatten. Det är uppenbarligen
av största vikt att detta avgiftas och renas så
att recipientens mikroorganismer kan
fortleva och dess vatten självrenas. I alla
kulturländer har man också genom lagstiftning och
förordningar försökt minska utsläppet av
förorenat avloppsvatten för att därigenom hejda
den ständigt växande vattenföroreningen.
Typer av avloppsvatten
Olika slag av avloppsvatten kommer från
förbehandling av gods som skall förzinkas. Från
betning och bränning av tunga metaller
kommer ett syra- och metallhaltigt vatten, och
från betning av lättmetaller ett alkaliskt eller
surt. Vid avfettning av metaller erhålles ett
alkaliskt vatten.
Baden för elektrolytisk utfällning av zink,
kadmium, koppar och mässing är ofta alka-
Tabell 1. Metall jonhalter, orsakande fiskdöd
Koncentration
g/1
Kvicksilver ..................... 0,00029
Koppar ......................... 0,0033
Zink ........................... 0,0084
Kadmium ...................... 0,017
Järn, tvåvärt .................... 0,014
Nickel .......................... 0,128
Mangan ........................ 0,30
Kalium ......................... 0,10
Magnesium .................... . 1,5
Kalcium ........................ 2,4
Natrium ................................................24,17
liska, men de innehåller också mycket giftiga
cyanföreningar. Förkromnings- och
kromate-ringsbaden (t.ex. Alodine och Iridite)
innehåller kromtrioxid som inte bara är ett starkt gift
utan också frätande. Sköljvattnet kommer
givetvis att innehålla dessa ämnen. Det
avloppsvatten, som fås vid ythärdning i cyanidbad,
kan innehålla betydande mängd cyanider, och
vatten från lödning är giftigt och frätande.
Vid bränning (gul- och glansbränna) av
koppar och mässing förorenas avloppsvattnet av
syror, huvudsakligen svavel- och salpetersyra,
samt av lösta nitrösa gaser som absorberas i
vattenstrålarna och i vattenridån. Gaserna är
mycket giftiga, bl.a. kan de orsaka impotens
vilket fastställts genom djurförsök. De måste
därför sugas bort fullständigt eller absorberas
i en vattenridå.
Reningsmetoder
Man skiljer mellan alkaliska och sura
avloppsvatten; till de förra liör de cyanidhaltiga men
på grund av dessas stora giftighet kräver de
särskild behandling. Det senare gäller också
för det sura avloppsvattnet från förkromning.
Då det sura vattnet oftast kommer från
metall-betning", innehåller det vanligen metallsalter,
bildade genom upplösning av metalloxider och
metaller. Dessa salter måste fällas ut.
Surt eller alkaliskt vatten
Sura avloppsvatten utom från förkromning
neutraliseras enklast med kalkmjölk (5—10 %)
eller med karbidslam i en behållare.
Kalkslam-met får sätta sig, och det klara, neutraliserade
vattnet leds ut i recipienten. Vid större
anläggningar behövs härför en pumpanläggning,
vid små anläggningar kan man oftast utnyttja
höjdskillnaden mellan neutraliseringskärlet och
avloppsledningen.
Samtidigt med neutraliseringen fälls
metallerna ut som hydroxider. Reaktionerna sker
enligt formlerna
2 HCl + Ca(OH)„ = CaCL, + 2 H20 (1)
H.SO, + Ca(OH)2 = CaSO, + 2 H20 (2)
TEKN I SK TIDSKRIFT 1958 519
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
