Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1959, H. 32 - Böcker - Successful technical writing, av GAH - Modern trends in documentation, av GAH - What is cybernetics? av GAH - Electric contact handbook, av Anders Jörgensen - Elektronische Datenverarbeitung, av Bengt Jiewertz
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mer, rapporter, uppsatser och böcker, och att
kraven på ett klart och koncist framställningssätt växer.
Förf. hävdar också att det lönar sig för tekniker
att lära sig skriva, av två ingenjörer, med i eljest
samma kvalifikationer, tjänar den som kan skriva
väl 20 000—50 000 $ mer under sin livstid än den
som ej kan det.
Boken är en läro- eller snarare kokbok för
tekniskt författarskap i USA. Man får anvisningar om
hur man skall finna och i artikelform utveckla goda
idéer, disponera uppsatsen, skriva en väckande
inledning, en koncentrerad avhandling och använda
illustrationer och tabeller. Råd ges om samarbete
med tidskriftsredaktörer och om bearbetning av
uppsatser. På likartat sätt behandlas
rapportskrivning (rapporter som ger Handling!), instruktioner
och kataloger samt slutligen böcker.
Boken innehåller ej rent språkliga anvisningar och
ingenting om interpunktering, förkortningar,
måttenheter osv. Därmed blir huvudinnehållet
allmängiltigt och givna regler och råd torde i övervägande
antalet fall kunna tillämpas likaväl i Sverige som
i USA. Då det emellertid torde bära de flesta emot
att skaffa en amerikansk bok för att lära sig skriva
tekniska uppsatser och rapporter på svenska, vill
jag främst rekommendera boken åt svenska
tekniker som skall skriva för engelsk och amerikansk
publik. Boken är bra. GAH
Modern trends in documentation, redigerad av
Martha Boaz. Pergamon, New York — London
1959. 103 s., ill. 35 sh.
Boken innehåller ett urval föredrag hållna vid ett
symposium om informationssökning (information
retrieval) vid University of Southern California i
april 1958. Här anges de problem som den moderna
bibliotekarien eller dokumentalisten, verksam inom
naturvetenskap och teknik, ställs inför. Olika system
och maskiner som kan underlätta, eventuellt
övertaga arbetet beskrivs. I några uppsatser kommer
författarna in på mer vidsträckta frågor, t.ex.
allmänna kodsystem och maskinöversättning.
Materialet är trots sovringen ojämnt och växlar
mellan teoretiska spekulationer och beskrivningar av
vissa maskinfabrikat.
Boken ger en ögonblicksbild av ett område i
början av en mycket snabb utveckling och bör läsas
inom de närmaste månaderna, sedan torde
materialet till huvuddelen vara föråldrat. För en sådan
bok är utstyrsel, typografi och papper av alltför hög
kvalitet. GAH
What is cybernetics?, av G T Guilbaud. Heine-
mann, London 1959. 126 s., 26 fig. 10 sh. 6 p.
I den populärvetenskapliga serien "Contemporary
science books" har utgetts denna översättning till
engelska av en bok av studierektorn vid École
Pratique des Hautes Études i Paris. Förf. är en
kunnig och spirituell man med många arbeten i
matematik och statistik bakom sig. Han ser på sig
och sin vetenskap med en avväpnande humor. "Det
är lika svårt för en grupp tekniker att ena sig om
en definition på regleringsteknik som det är för en
grupp teologer att komma överens om vad som
skall menas med ordet synd."
Med kybernetik menar förf. studiet av processer
som innebär en energiomsättning, styrd av ett
informationsflöde som kan vara helt eller delvis
slutet. Huvudingredienserna i vetenskapen är
regleringsteknik. informations- och
telekommunikationsteknik saml m.-ilcmalik och statistik. Tillämpningar-
na ligger inom områdena automatisering,
databehandling, biologi särskilt nervfysiologi samt sociologi.
Om detta skriver nu förf., roligt och populärt men
inte alldeles lättläst. Syftet med boken är att visa
sambanden och nyttan av kontakter mellan områden
som hittills ansetts vitt skilda men som i kybernetiken
finner en gemensam teoretisk grund. GAH
Electric contact handbook, 3:e uppl., av Ragnar
Holm. Springer, Berlin 1958. 522 s., 194 fig.
52,50 DM.
Boken är en ny upplaga av förf:s 1941 första
gången utgivna förnämliga handbok om elektriska
kontakter. Den klara uppställningen är bibehållen i
den nya upplagan med huvudavsnitt om vilande och
glidande kontakter samt om kontakter, som bryter
och sluter under strömbelastning. Därtill kommer
en kort historik.
I den nva upplagan har tillfogats ett bihang, där
speciella frågor tagits med, t.ex. samband mellan
hårdhet, bearbetningshärdning, återhämtning,
re-kristallisation och krypning, det senare av intresse
för kontakternas ändring med tiden. Vidare
behandlas här kols ledningsförhållanden, nålväxt på
metaller samt teori för korta ljusbågar.
I avsnittet om vilande kontakter behandlas Kohlers
teori om temperaturskillnaden mellan anod och
katod vid kontaktslutning, när ett tunt skikt finns
mellan kontakterna.
Det viktiga kapitlet om anlöpningshinnor, särskilt
på ädelmetaller, har behandlats något utförligare än
tidigare. Kolkornsmikrofonens kontaktförhållanden
har ytterligare belysts. Nytt är kapitlet om
halv-ledarkontakter.
Fenomenet friktion och nötning, som har nära
anslutning till kontaktläran, har ökats. Sålunda
omnämnes, att nötningen på glidande kontakter
avsevärt tilltar, när objektet flyttas från marken till
höjder omkring 10 000 m. Även stickslipfenomenet,
som ju också har betydelse för verktygsmaskiner,
diskuteras. I avsnittet om glidande kontakter
behandlas beteendet hos olika kvaliteter av kolborstar.
I delen om kontakter, som bryter och sluter under
strömbelastning, har fenomenet aktivering av
kontaktytor på grund av organiska ångor samt
problemet om anodiska och katodiska korta ljusbågar
införts. Detta är av största intresse för relätekniker.
På slutet har tillfogats ett litet kapitel med
praktiska synpunkter på materialval för kontakter. En
utförlig och värdefull litteraturförteckning samt ett
klart sakregister avslutar boken.
Man noterar med tillfredsställelse, att förf. flyttat
bort flera allmänna frågor från den löpande texten
till bihanget. Boken blir härigenom mera överskådlig.
Kapitlen om kontakter i slutna rum samt
anlöpningshinnor skulle man gärna se vidgade, liksom
kapitlet om materialvalet, som ju är Ragnar Holms
budskap till den praktiskt arbetande ingenjören.
Förlaget har gett boken en förnämlig redigering och
utstyrsel. Bilder och tabeller är av högsta kvalitet.
Förf:s nya bok är ett utmärkt uppslagsverk både för
den praktiskt arbetande ingenjören och för
vetenskapsmannen. Inte blott elektrikern utan även
maskinbyggaren harhärmycketatthämta. Anders Jörgensen
Elektronische Datenverarbeitung, av H K
Schuff. Fachberichte über programmgesteuerte
Maschinen und ihre Anwendung nr 1. Vieweg,
Braunschweig 1959. 55 s., ill. 6,80 DM.
Denna nya serie har en programförklaring, enligt
vilken den skall presentera allmänna översikter an-
816 TEKNISK TIDSKRIFT 1959
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
