Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- 1962, H. 8
- Händelser
- SEN-normförslag
- Varvsstandard
- Debatt
- Termer för täthet eller densitet i TNC:s regi, av Sigge Hähnel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
typ EKKC och FKKC, SEN 24 02 58; förslaget är
betingat av önskemålet om gemensam nordisk
standard för hängkabel.
Remisstiden utgår den 31 mars 1962. Intresserade
kan erhålla förslagen från SEK, Box 16 035,
Stockholm 16.
Varvsstandard. Varvsindustrins Standardcentral
(VIS) har utsänt förslag till standard för
rektangulära fönsterventiler, VIS 83—94, samt för kabelbanor
och kabelkonsoler, VIS 95—98. Remisstiden utgår
den 15 mars 1962. Intresserade kan erhålla
förslagen från VIS, Box 853, Göteborg 8.
debatt
Termer för täthet eller densitet i TNC:s regi
Man väntar kanske inte mera intima samband
mellan t.ex. plastteknik och pulvermetallurgi, men det
finns vissa begrepp som är gemensamma för hela
tekniken. Tas sådana med i ordlistor för
specialområden, måste man väl se till att de får samma
benämningar och definitioner i alla. Ansvaret härför
har givetvis Tekniska Nomenklaturcentralen, som
ger ut ordlistorna.
Ett allmänt begrepp som förekommer i "Färg- och
lackteknisk ordlista" (TNC 14), "Ordlista för
plasttekniken" (TNC 30) och "Pulvermetallurgisk
ordlista" (TNC 35) är täthet eller densitet. Hur har TNC
skött sin samordningsuppgift i dessa fall?
I TNC 30, utgiven 1958, finner man: "densitet =
= täthet, kvoten av en materialmängds vikt (massa)
och volym". Man rekommenderar användning av
densitet med motiveringen att ordet täthet har även
andra betydelser än den angivna. I TNC 35, utgiven
1961, återgår man emellertid till det mindre
lämpliga ordet täthet och utgår från "medeltäthet, kvoten
av en icke homogen kropps eller ett icke homogent
systems massa och totala volym"; i en not anges
dock att densitet kan användas som efterled i
stället för täthet, om förväxling med "täthet" som
motsats till genomtränglighet kan befaras.
Är det inte åtminstone i hög grad önskvärt att man
bestämmer sig för en enda grundterm för ett så
allmänt begrepp som förhållandet mellan materiens
massa och volym? Det ligger då närmast till hands
att välja "densitet" som inte kan orsaka förväxling.
Denna term har rekommenderats i TNC 14 och
TNC 30, och det måste då anses förvirrande och
inkonsekvent alt låta "täthet" dyka upp igen i
TNC 35.
Det är emellertid inte nog därmed. Jämför man
de båda publikationerna TNC 30 och TNC 35
närmare, finner man nämligen en påtaglig brist på
överensstämmelse (tabell 1). De termer, som ställts
mot varandra i tabellen, gäller visserligen inte alltid
samma begrepp, men det synes uppenbart att man
med "(kompakt)densitet" och "kompakttäthet"
menar samma sak fastän definitionerna är olika.
Detsamma torde gälla för "skenbar (kompakt) densitet"
och "medeltäthet", men det är inte fullt klart vad
som menas med "öppna håligheter", och inte heller
om man avser endast sammanhängande fasta
kroppar, såsom en skumplast eller en presskropp, eller
både sådana och pulver.
"Skrymdensitet" och "pulvertäthet" gäller olika,
men sannolikt likartade begrepp; osäkerheten har
samma orsaker som i föregående fall. Densitetstal
och täthetsgrad gäller helt olika begrepp trots att
den engelska motsvarigheten i båda fallen är
"relative density". Täthetsgrad förefaller olyckligt väld
då termen osökt för tanken mot genomtränglighet;
densitetsgrad är klart bättre.
I TNC 35 finns ett antal specialbenämningar på
medeltäthet av vilka de flesta förefaller ganska
onödiga; t.ex. "fylltäthet" för pulver i tillfälligt
påfyllnadsskick, "presstäthet" för presskropp,
"sintertäthet" för sinterkropp osv. Strängt taget torde man
bara behöva "skaktäthet" för att ange
"medeltätheten för pulver efter skakning på definierat sätt".
Av betydelse för hela tekniken är exakt definierade
termer för förhållandet mellan vikt och volym för
ett porfritt material, t.ex. en vätska, ett glas eller ett
gjutstycke av metall, för ett poröst material, t.ex. en
skumplast, ett keramiskt material eller en
sintermetall, samt för ett "bulk"-material, dvs. ett
material i form av pulver, korn eller stycken. Ar det
möjligt alt t.ex. pulvermetallurgernas "tätheter" är
så vitt skilda från plastmännens "densiteter" att en
överenskommelse om gemensamma grundtermer
inte kan åstadkommas?
Det synes klart att "densitet" eller, om så fordras
för undvikande av missförstånd "kompaktdensitet",
kan användas för ett porfritt material, men man
måste enas om en enda definition. För porösa
material och pulver finns emellertid både olika termer
och olika definitioner på förhållandet mellan vikt
och volym. Detta är högst generande, och det bör
åligga TNC att snarast bringa reda i nomenklaturen
på densitets-täthetsområdet. Förslag:
(kompakt)densitet, förhållandet mellan vikt och
volym för en gas, en vätska i en fas eller en tät
(porfri) fast kropp;
medeldensitet, förhållandet mellan vikt och total
volym för en aerosol, en vätska i flera faser, en
emulsion, suspension eller porös fast kropp;
skrymdensitet, förhållandet mellan vikt och total
volym (skrymvolym) för materia i form av pulver,
korn eller stycken, eventuellt i särskilt
påfyllnads-skick, t.ex. skrymdensilet enligt ASTM B 212—48).
SHl
Tabell 1. Densitets-täthetstermer för plastteknik och pulvermetallurgi
Plastteknik TNC 30
(kompakt)densitet — eng. true density
— densitet bestämd som kvoten av
vikt (massa) och kompaktvolym, dvs.
volym frånräknat såväl öppna som
slutna håligheter.
skenbar (kompakt)densitet — eng.
ap-parent solid density — densitet
bestämd som kvoten av vikt (massa) och
skenbar kompaktvolym, dvs. volym
inberäknat slutna men frånräknat
öppna håligheter.
skrymdensitet (icke: volymvikt) — eng.
bulk density — densitet bestämd som
kvoten av vikt (massa) och
skrymvolym, dvs. volym inberäknat såväl
öppna som slutna håligheter.
densitetstal = täthetstal — eng. relative
density — kvoten av ett materials
densitet och densiteten hos ett
normalämne.
Pulvermetallurgi TNC 35
kompakttäthet — eng. theoretical
density, true density — medeltäthet för
kompakt, porfritt material.
medeltäthet — eng. apparent density,
bulk density — kvoten av en icke
homogen kropps eller ett icke
homogent systems massa och totala volym.
I förekommande fall inräknas
porvolymen.
pulvertäthet — eng. apparent (powder)
density, bulk density — medelläthet
för pulver i det särskilda
påfyllnads-skick som specificeras i standard (t.ex.
ASTM B 212—48).
tälhetsgrad — relativ täthet — eng.
density ratio, relative density —
kvoten av en porös kropps medeltäthet
och materialets kompakttäthet, ofta
uttryckt i procent.
TEKNISK TIDSKRIFT 1962 H. 8 _/77
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Dec 12 02:45:42 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/tektid/1962/0198.html
