Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1962, H. 23 - Södertälje-störningen i kraftförsörjningen, av Bertil Mattsson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Södertälje-störningen
i kraftförsörjningen
Överingenjör Bertil Mattsson, Stockholm
Fig. 1.
Transformator stationen i
Södertälje 1948.
"–- — Das ganze Werk flog in die Luft; die
Explosion wurde in 50 Km Entfernung gehört und
ge-sehen. Die Bedienungsmannschaft befand sich gerade
in einem stark betonierten Kontrollraum und kam
mit dem Leben davon. —–- Das Umspannungs-
werk selbst ist vollständig vernichtet. –-— Die
grosse Kraftleitung vom Norden nach dem Säden
wurde unterbrochen, die Pulsåder Schwedens, von
der allés Leben abhängt. ■— — — In dem
Staats-gefängnis Hall (öffneten sich) automatisch alle
Turen und die Häftlinge, unter ihnen zahlreiche
Schwerverbrecher, wählten die Freiheit. Die meisten
von ihnen aber kehrten, enttäuscht von einer völlig
verdunkelten Welt, bald wieder zurück." (Ob. Oest.
Nachricliten, Linz.)
Det är inte vanligt att regionalt begränsade
avbrott i elkraftförsörjningen toppar
tidningarnas nyhetssidor. Störningen i Södertälje i
januari 1962 gav emellertid genljud över stora
delar av världen. Den nutida
nyhetsförmedlingens benägenhet att dramatisera stoffet och
avståndets förstorande inverkan — "det ringa
blir stort på oändlighetshåll" (A Österling) —
belyses av det inledande österrikiska citatet:
fullt så omfattande var inte katastrofen, även
om störningen kan betecknas som unik i
Vattenfallsverkets historia.
621.311.1.004.64(487.3)
Något fall med motsvarande omfattning på
skadorna torde inte ha förekommit tidigare
inom landet. Trots den geografiskt begränsade
verkan av störningen blev energiavstängningen
av samma storlek som den totala avstängningen
på grund av fel för samtliga Vattenfalls
abonnenter under ett genomsnittligt år. Motsvarande
stora energiavstängning uppstår i allmänhet
endast vid de med långa mellanrum
förekommande storstörningarna då hela landet berörs.
Händelseförloppet
På kvällen den 23 januari 1962 pågick
kopplingsarbeten i Vattenfalls transformatorstation
i Södertälje. Den vakthavande personalen, som
vid tillfället bestod av två man, skulle efter ett
i förväg uppgjort schema koppla bort två
transformatorer som används för transformering
från 70 till 20 och 6 kV. Sedan
transformatorerna avlastats med brytarna på
nedspännings-sidorna bröts de bort i tomgång med den
gemensamma 70 kV brytaren. Då brytaren fick
utlösningsimpuls inträffade en kraftig
explosion som raserade övervåningen i stationen
och bröt alla förbindelser med det
kringliggande nätet.
Stationspersonalen iakttog ett vitt blixtrande
sken genom fönstret i kontrollrummet och ett
åtföljande buller, men hade, trots att vissa
vibrationer märktes i kontrollrummet, inget
omedelbart intryck av skadornas storlek. Först
sedan man varit ute och konstaterat, att flera
transformatorportar slagits sönder och
upptäckt att stora mängder nedrasat tegel omgav
huset, insåg man explosionens omfattning.
Katastrofen medförde långvariga verkningar
för konsumenterna inom Södertälje-stationens
matningsområde. Södertälje stad och
omgivningar fick sålunda kraftförsörjningen
avbruten under ca 20 h. Genom återverkan på nätet
blev också längre bort belägna konsumenter
berörda, bl.a. var Nynäshamns stad utan kraft
i ett par timmar. Vissa angelägna behov inom
Södertälje stad, såsom lasarettet och
vattenverket, kunde genom omläggningar i nätet
tillgodoses efter ca 4 h.
TEKNISK TIDSKRIFT 1962 H. 22 (JQ3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
