Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1962, H. 33 - Drupamässan 1962, av Gösta E Carlsson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fig. 3. Principskiss för de olika tryckmöjligheterna i Heidelbergs
kombinerade arkrotation; fr.v.t.h. boktryck, indirekt boktryck och offset.
skiktsidan nedåt. Med en skakmekanism sättes
sedan hundratals små stålkulor i hoppande
rörelse, och resultatet blir att filmen så
småningom blir fullkomligt transparent i de ytor, som
varit i kontakt med formens tryckande partier.
I ett förstärkningsbad ökas sedan tätheten i de
icke transparenta delarna och efter en följande
behandling med en speciell fixeringsvätska
erhålles ett utomordentligt skarpt och täckande
negativ av formen.
Metoden skall dock ej vara lämplig för
textformar, då den mjuka metallen lätt deformeras
av stålkulorna, utan rekommenderas i första
hand för formar bestående av klichéer och
kopparfällningar, vilket naturligtvis starkt
begränsar dess användningsmöjligheter.
Materialet är dock som sådant av stort intresse, då det
innebär tillämpning av en helt ny teknik inom
det grafiska området, nämligen "capsulated
materials". Vi har för ej så länge sedan sett hur
denna teknik fått en betydande användning
inom ett närgränsande område och jag tänker
därvid på NCR-papperen. Helt visst kan denna
nya teknik komma att få flera tillämpningar
inom vårt fack.
De pulserande xenonlamporna Ascorlux, som
haft en så sensationell frammarsch i USA, har
nu även kommit till Europa och fanns bland
annat monterade på ett par Klimschkameror.
De elektroniska färgkorrektorerna utgör väl
det mest eklatanta beviset för hur man med
elektroniken kan mekanisera ett synnerligen
tidskrävande och svårt handarbete. Även här
går det framåt. Crosfields Scanatron föreligger
i en ny modell Mark 3, i vilken avsökningstiden
för en separation i storlek 33x43 cm blivit
sänkt från 10 till 3 min. Det är vidare nu
möjligt att direkt framställa rasterdiapositiv i
Scanatronen.
Hunter-Penrose har byggt en helt ny modell
av sin Autoscan avsedd för genomsiktsbilder,
men den kan ej ta större original än 10x12,5
cm.
Klichéframställning
Inom klichéområdet var det säkerligen
Dycril-klichéerna, som i regel tilldrog sig den största
uppmärksamheten, och demonstrationerna av
dessa samlade alltid mängder av åskådare.
Boktryckspressar
Inledningsvis har redan framhållits, att de nya
arkrotationerna var det kanske mest
intressanta draget i årets mässa. I och för sig är ju
ark-rotationspressar inget nytt, men de
nykonstruktioner, som nu visades, var särskilt
konstruerade för omslagsplåtar och kunde prestera en
tryckkvalitet, som väl kunde jämföras med vad
som kan åstadkommas i cylinderpressar, ja
som till och med i åtskilliga fall var bättre än
denna. Detta bevisades till fullo av den stora
samling tryckprover, som fanns från de
långvariga tryckningsförsök Koebau utfört med sin
nya tvåfärgs arkrotation Rotafolio. Denna
tillverkas i två format 58,5x80 cm och 71x102
cm. Vid tryckning av omslagsplåtar i denna
press användes lämpligen en hel 3M-lappning
under plåten. Registerinställning i arkets
såväl längd som bredd kan ske under löpande
gång. Tryckhastigheten utgör 8.000 tryck i
timmen.
Heidelbergs utställning var traditionsenligt
den största på mässan, och man hade ej mindre
än 34 tryckpressar i arbete. Förutom den
vanliga välkända serien av digel- och
cylinderpressar visade Heidelberg nu för första gången ej
mindre än tre helt nya konstruktioner, alla för
arkrotationstryck, fig. 2 och 3. Ytterst
anmärkningsvärt är väl det faktum, att
Heidelbergfabriken nu har byggt en offsetpress, låt vara
att det märkligt nog även går att trycka
boktryck eller torroffset i den. Heidelberg
använder ej uttrycket torroffset utan kallar detta
tryckförfarande för indirekt boktryck, och att
detta är ett riktigare uttryck har jag själv
sedan länge hävdat. Denna press har formatet
40x57 cm och den kostar bara några få tusen
kronor mer än cylinderpressen i samma
format. Maskinen är naturligtvis ytterst lämplig
för ett företag, som vill pröva tekniken med
framställning av och tryckning från
omslagsplåtar.
De andra nya pressarna var tvåfärgs
arkrotationer i formaten 40x57 cm och 66x97 cm.
Den mindre har en enda mottryckscylinder,
medan den större är uppbyggd av två separata
tryckverk, fig. 4. Tryckhastigheterna är för de
två mindre pressarna 5.500 ark och för den
större 7.000 ark per timme.
Dessa nu nämnda arkrotationer är speciellt
avsedda för tryckning av tunna omslagsplåtar
(0,8 eller 1,0 mm) med lappning under plåten.
Det är dock möjligt att använda formar av
teknisk tidskrift 1962 h. 30 855
Fig. 4.
Heidelbergs tväfärgs
arkrotation
66 X 97 cm.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
