- Project Runeberg -  Terminologin i äldre Västgöta- och Östgöta- lagarne Sammanställd av Herman Vendell /
12

(1894) [MARC] Author: Herman Vendell - Tema: Östergötland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

12

ólctgh n. pl. Olagligt tillvägagående. Vg. Ög.

ólagha oböjl. adj. Olaglig. Ög.

óra vb. Söka tillfälle 1. äga rätt att hämnas släktings dråp.
Ög. (D 7).

åran f. Krigstillståndet mellan blodshämnaren ock den, på
vilken han äger hämnas. Ög. (D 7).

orka 1. -æ vb. (e-u 1. m. inf. &c.) Förmå. Vg. Ög.

orsak ær 1. úrsakcer adj. Saklös. Ög.

orþ n. Beskyllning; i banorþ n. Beskyllning 1. anklagelse för
dråp. Vg. (Md 14).

ørþiúvæ Vg. (þ 14), úrþiúva Ög. (Vi 6 o. 8) oböjl. adj.
Ur-tjuva.

ósakær adj. 1) Oskyldig. Ög. 2) Fri från straff’1. ansvar. Ög.

ósannind f. Osanning. Ög. (K 18).

ótaka\)ær adj. För vkn borgen ej är ställd. Ög. (ES 15, BB 1).

óvili m. Illvilja. Ög.

óvistan f. Missämja mellan makar, som omöjliggör
sammanlevnad. Ög. (K 27).

pantær m. Pant. Ög. (ES 16).

jjrevilegiwn n. Skriftligt förordnande 1. betyg. Ög.

ráþa 1. -æ vb. 1) Råda o. s. v. Vg. Ög. 2) Aga. Ög.

répæ vb. Reva, mäta jord med rep. Vg. (I 14).

rinda 1. -æ vb. (e-u) Bortdriva, undanskjuta, avlägsna. Vg.
Ög.

risa vb. Uppstiga, gå ur vägen. Ög. (BB 3).

Huva 1. rýva (1. -æ) vb. 1) Riva sönder; rycka. 2) Bryta
(ingången förbindelse). Vg. Ög.

rópa vb. Vanrykta. Ög. (K 27) = rö’pa Ög. (ibd).

ruf n. Upphävande. Vg. Ög.

ræfst f. 1) Straff. Vg. 2) Domstol, ting. Ög.

ræpsing f. Bestraffning. Vg.

rǽtlösa 1. -æ f. 1) Förbrytelse mot äganderätten. Vg. (R,
FB 9, FS 2). 2) Tredska, Ög. (Va 20).

rǽtmǽli n. Rättvisa, rättighet. Vg. (R 9).

rættær ni. 1) Rätt. Vg. Ög. 2) Andel i böter. Vg. Ög.

sak f. 1) Sak, mål. Vg. Ög. 2) Brott. Ög. 3) Böter. Vg.
Ög. — Ingår i smss.:

banæsak f. Dråpsak. Vg. (B 6).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:52:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/terminolog/0018.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free