Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
27
iarnbyrþ f. Järnbörd. Ög. (E 17).
lif sit latæ Mista livet. Vg. (þ 3).
lýtisbót f. Vg. — se under bót.
læstærbót f. Vg. — se under bót.
manhcelghisbót f. Vg. — se under bót.
mansbot f. Vg. — se under bót.
morþgiald n. Dulgadråpsböter. Ög.
óranbót f. Ög. — se under bót.
ræfsing 1. ræpsing f. Bestraffning, straff. Vg.
rcefst f. Straff. Vg.
sáraMtær f. pl. Vg. Ög. — se under bót.
skript f. Skriftermål, kyrkostraff. Vg. Ög. — lö’nda (1. -æ)
skript Hemligt kyrkostraff. Vg. Ög.
skripta 1. -æ vb. Belägga med kyrkostraff. Vg. Ög.
snattarabót f. Ög. — se under bót.
sténka vb. Stena. Ög. (Anv. som straff för kvinnor).
stokka 1. stukka vb. Sätta ngn med fötterna i stock. Ög.
stceghla vb. Rådbråka ock stegla. Ög. (E).
til torf ok til tiæru (se Schlyter o. Otman s. 1.). Vg. (Md 8).
tvǽgildi n. Ersättning av dubbla värdet, dubbla böter. Vg.
(R 8) Ög. (RB 3).
tvǽgildær adj. För vkn botes dubbelt. Vg. Ög.
þinglotær m. Böter som tillföllo hela landskapet ock sedan
fördelades mellan häraderna. Vg. (þ 1).
þiúfsböVær f. pl. Vg. — se under bót.
þukkabót f. Ög. — se under bót.
þukki 1. þokki ni. 1) Tillfogad skymf. Ög. 2) Böter för
tillfogad skymf eller skada. Ög.
uphængia vb. Upphänga. Ög. (E 16).
váþæbót Vg., váþabö’tær Ög. — se under bót.
viþærlaghsöVe n. Böter, som erlades av den som föryttrat
jord men brister i hemul 1. ryggat köp 1. skifte. Ög.
(Se Schlyter B XIII s. v.)
ǽttcerbót f. Vg. — se under bót.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
