- Project Runeberg -  Terminologin i äldre Västgöta- och Östgöta- lagarne Sammanställd av Herman Vendell /
35

(1894) [MARC] Author: Herman Vendell - Tema: Östergötland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

35

kunungs ræfst f. Ög. — se under ræfst.
laghþing n, Ög. — se under þing.
liongaþing n. Ög. — se under þing.
målning n. Ög. — se under þing.
mánæþærstæmnæ f. Vg. — se under stæmna.
rnungatstiþir f. pl. Gille varvid bi. a. tid till bröllops hållande
utsattes; det hölls söndagen närmast efter
Mårtensmässo-dag (11 nov.). Vg. (G 9) Ög. (G 8). I Ög. även
mungats-gærþ f. Gille, gästabud (G 8). — [Jfr Gammal-Svenskby
(i södra Ryssland) hifastsunda m. ’första söndagen i
advent’ < fsv. *hy>fastsunnudaghær isl.
*hiúfestusunnu-dagr ’jonfästnings’ (d. v. s. trolovnings- 1. bröllops-)
’söndag’.]
præstamót n. Prästmöte. Vg.
pænningsöl n. Ög. — se under öl.
ræfst f. Domstol, ting. Ög.

kunungs ræfst f. Konungens domstol, där hans
domsrätt utövades på ting som hölls i hans 1.
tillförordnad mans närvara. Ög.
siúnǽtUngsgiar\) f. Vg. (B 1, I 13) = följ.
siúnǽttingær 1. siúnáttingær m. Sammankomst som hölls på

sjunde dagen efter tillsägelsen. Vg.
stæmna 1. -æ f. Stämma, sammankomst. Vg. Ög. — Följande
stæmnur omtalas:

fiughurtan natta stæmnæ f. Sammankomst, som skall
hållas fjorton dygn efter skedd tillsägelse. Vg. (þ 12).
fæstna\a(r)stæmna 1. -æ f. Sammankomst till
trolovnings förrättande. Vg. Ög.
fæstninga{r)stæmna f. Ög. = föreg.
mánæþærstæmnæ f. Sammankomst, som skall hållas
en månad efter skedd tillsägelse. Vg. (I 3, þ 12).
þingstæmna f. Sammankomst på tinget. Ög.
vígsla{r)stæmna f. Sammankomst till förrättande av

vigsel. Ög. (G 8).
ölstæmna 1. -æ f. Gästabud. Vg. Ög.— Även = [-mun-gatstí])ir.-] {+mun-
gatstí])ir.+} Vg. Ög.
stæmnudaghær m. Bestämd dag å vilken en sammankomst
skall hållas 1. ngt annat göras. Vg. Ög.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:52:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/terminolog/0041.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free