- Project Runeberg -  Termiternas liv /
111

(1927) [MARC] Author: Maurice Maeterlinck Translator: Hugo Hultenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ödet - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ÖDET

III

Han skulle kanske lika påtagligt som man
upptäckt Amerika upptäcka ett liv på ett annat plan,
detta liv vars hägring vi hava i blodet och som alla
religioner hava utlovat utan att kunna åstadkomma ens
skymten av ett bevis. Hur svag vår hjärna för
närvarande än är, känna vi oss likväl ibland stå på randen
av vetandets stora svalg. Det behövdes blott ett litet
steg, och vi skulle ha vågat språnget. Vem vet om icke
mänskligheten, under de isiga och mörka århundraden
som hota den, kommer att få denna hypertrofi att
tacka för sin räddning eller åtminstone för ett uppskov
med sin dödsdom?

Men vem kan med säkerhet säga oss att en sådan man
aldrig existerat i någon värld under den tillryggalagda
evigheten? Och kanske en man, icke tio utan hundra
gånger så intelligent? Det finns inga gränser för
kropparnas utsträckning, varför skulle det då finnas för
själens? Varför skulle det icke vara möjligt, och om det
är möjligt, är det icke så gott som sannolikt att det varit
så, och om det varit så, är det då tänkbart att intet spår
finnes kvar därav? Och om det icke finnes kvar något
spår, varför skola vi då hoppas något, eller varför skuile
det som icke har varit eller icke skulle ha kunnat vara
hava någon utsikt att någonsin vara?

Det är för övrigt sannolikt att den mannen, hundra
tusen gånger intelligentare än vi, skulle skönja jordens
mål, vilket för oss icke är något annat än döden. Men
universums mål, som icke kan vara döden, skulle han

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:53:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/termiter/0113.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free