- Project Runeberg -  Termiternas liv /
120

(1927) [MARC] Author: Maurice Maeterlinck Translator: Hugo Hultenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Instinkten och intelligensen - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

INSTINKT OCH INTELLIGENS 120

hastighet, som uppgår till tolv meter i minuten (allt
är relativt), så att hennes ögon, som icke se längre än fem
eller sex centimeter, ingenting hinna uppfatta under
det rasande loppet. Hon springer över sockerbitar, som
hon är mycket begiven på, utan att märka dem, och
kommer hem utan att ha med sig något från sina långa
och hastiga strövtåg. Sedan miljontals år tillbaka hava
miljontals myror av denna art var sommar åter
igångsatt samma hjältemodiga och löjeväckande
forskningsfärder och hava ännu icke fått klart för sig att de icke
tjäna något till.

Skulle myran vara mindre intelligent än biet? Vad
vi i övrigt veta om henne ger icke anledning till en sådan
förmodan. Är det vi som skriva på förståndets räkning
vissa enkla reflexverkningar hos våra honungsinsamlare
eller som missförstå myrorna, och äro alla våra
tolkningar ingenting annat än vår fantasis bländverk? Är
det världssjälen som tar miste oftare än vi våga förmoda?
Är det på dess räkning som dessa insekters missgrepp
böra skrivas? Och våra sedan? Jag vet ju att något
av det mest irriterande gåtfulla i naturen är de ofta
uppenbara villfarelser och förnuftsvidriga handlingar
man där möter. Man föranledes av dem till den
uppfattningen att naturen har geni men icke förstånd och
icke alltid är intelligent. Men med vad rätt anse vi med
vår lilla hjärna, som icke är annat än en liten
mögelsvamp hos denna samma natur, att dess handlingar äro
oförnuftiga? Det rationella i naturen skall kanske, om

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:53:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/termiter/0122.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free