Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nad. Enligt vittnenas uppgift förflyttas man till detta
ställe icke med kroppen, utan med själen, hvilken
enligt folkets enfaldiga sätt att föreställa sig lösgöres frän
den insomnade kroppen och föres till det nämnda
stället. Dä nu den olvannämnde hr Rosenhane satt
vakt vid de ifrågavarande barnens, sä väl som vid de
anklagade gummornas sängar, har det visat sig, att
sä väl de ena som de andra om natten sofvit i sina
sängar. Likväl berätta barnen på morgonen, att de
gjort sin vanliga öfvernaturliga resa.»
»De säga, att sedan de kommit till ’Sabat’,* hafva
de blifvit uppmanade att omtala, att de varit där . . .
Därjämte hade de där fått undervisning i
gudstjänst-öfning, i trons artiklar och tio Guds bud. De hvita
änglarna hafva sina bostäder på högra sidan om en
stor sal; golfven och väggarna äro rent hvita. De
berätta vidare, att Gud där uppenbarar sig, klädd
i fotsid klädnad af guldtyg, med ett kort, ljust skägg,
och att han kallar barnen till sig och nämner dem
sina barn** . . . Under det att de stå uppställda
framför en predikstol, hvarest predikas, bjudes sött vin åt
dem som komma i dessa rum; men den dryck, som
bjudes dem i den stora salen i midten, synes dem
icke vara god, och änglarna gråta bittert, när de se,
att man förtär något i denna sal. De hafva alltid
* Det följande är hos Magalotti en så godt som ordagrann
öfvTcrsättning af en »Berättelse om the hvvijta änglarna i Blåkulla»,
antagligen uppsatt af Rosenhane (afskrift i ofvannämnda volym i
Kongl. Biblioteket).
** Detta stycke har i originalberättelsen följande lydelse: Där
synes Gud i cn lang grå kiortell fordrat med gyllenduk, hafvver lijtet
grått skiägg, lijk Hr Olof i Moo; han ropar barnen till sig och
säger: kommer hijt, 1 ären mina barn.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
