Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hennes makes lif ett drag af lefvernets bekymmer,
som saknas i hennes föräldrars lyckliga samlif.
Medan Arvid Forbus var generalmajor och vice
guvernör i Pommern på 1640-talet, föddes dottern
Sofia Juliana. Sina barnaår tillbragte hon i Pommern;
men i Finland, där hennes föräldrar efter de stora
krigens slut hade sitt egentliga hem, torde hon hafva
mognat till kvinna och hafva erhållit den uppfostran,
som vid 1600-talets midt bestods åt adeliga jungfrur.
»Vittra idrotter» ingingo ej däri, knappast studiet af
något främmande språk. Om Juliana Forbus, i
motsats till de flesta af sina likar, kände ett språk utom
modersmålet, nämligen tyskan, så berodde detta
därpå, att hon vuxit upp på andra sidan Östersjön; af
franskan torde hon, oaktadt hon enligt tidens sed flitigt
brukade franska ord i sina bref, knappast hafva känt
elementerna. Sitt modersmål behandlade hon i skrift,
såsom vi skola se, med en viss ledighet och stundom
med en drastisk kraft, som vittnar om hennes
energiska skaplynne; men hon är också, liksom många af
hennes kvinnliga samtida, fullkomligt ostörd af
grammatikens och ortografiens föreskrifter.
Ar 1664 trädde Sofia Juliana Forbus,— »boren
friherredotter till Kumo, fröken till Franzburg och
Sabelsdorff i Pommern, Jackarby, Artsjö och Eda i
Finland samt Friberg i Uppland» — i brudstol.
Hennes make var den berömde riksfältherren Jakob
Pontus-son De la Gardies yngste son Axel Julius, broder till
den mäktige rikskansleren Magnus Gabriel, genom
hvars gifte. med Karl X:s syster huset De la Gardie
var befryndadt med konungafamiljen. Den unga bruden
Svenska bilder frän 1600-talet. ig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
