- Project Runeberg -  Tidskrift för hemmet, tillegnad den svenska Qvinnan/Nordens qvinnor / Sjunde årgången. 1865 /
20

(1859-1885)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

20

antingen på originalspråket eller i öfversättning? Hvem har icke
ömsom gråtit och skrattat vid hans naturtrogna och lefvande
skildringar?

Det är uti romanerna "Ormond", "Ccistle Rackrent",
"En-nui" och "The Absentees", som Miss Edgeworth förer oss till
Irlands vilda, natursköna berg- och sjötrakter och framställer för
oss dess egendomliga, halft barbariska, godlynta, qvicka,
eldfängda innebyggare, hvilka, bibehållande sitt sydländska lynne i
ett nordiskt klimat, föredraga ett dolce far niente, om de äfven
dervid löpa fara att svälta ihjäl, framför en regelbunden
verksamhet, som fordrar eftertanke och hushållsaktighet, men till
slut måste föra till välstånd. Större kontrast, än den emellan
Erins förflugna, varmhjertade, enthusiastiska söner och
Caledoniens idoga, skarpsynta och praktiska folk, kunna väl knappast
tvenne nationer uppvisa. I Miss Edgeworth och Sir Walter Scott
hafva också de båda landens nationallynnen fått förträffliga
exponenter.

Utom förutnämnda arbeten, har vår författarinna skrifvit
åtskilliga andra romaner, såsom: "Helena", "Patronage", "Belinda",
"Leonora", "Tales of Fashionable Life", m. fl. "Harrington’ skrefs
med anledning af ett bref från en ung judinna i Amerika, deruti denna
beklagar sig för Miss Edgeworth öfver det mindre liberala sätt,
hvarpå hon uti några af sina skrifter behandlat judarne; detta
söker hon i nämnde roman godtgöra. Företalet till "Harrington
and Ormond" var det sista, som skrefs af hennes far; ban dog
kort derpå, i Juni 1817, och hans dotter, då redan öfver femtio
år gammal, saknade djupt den kärleksfulla hand, som först
inledt henne på den litterära banan, och de råd, som den erfarne
mannen ständigt var beredvillig att lemna henne. Man
tillskrif-ver äfven Miss Edgeivorth författandet af en anonym bok af
vetenskapligt innehåll, nemligen: "Dialogues ön Botany for the
use of young persons, ewplaining the structure of platits and
the progress of vegetation." Londou. 1819.

Sedermera fortfor Miss Edgeivorth att i öfver trettio år vara
medelpunkten och lifvet i den stora familjekretsen på
Edgeworths-toivn. Den upptog följande medlemmar: Mr Edgeworths
efterlemnade enka med sina sex barn, tolf barn af hans förra giften,
tvenne systrar till en af hans förra hustrur, sonen, Mr Francis
Edgeworth med sin fru och deras barn; alla dessa förde
tillsammans det lyckligaste och fredligaste lif, så att hvad Mr Ed-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 02:58:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tfh/1865/0021.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free