Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 15. En ny bekantskap
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
149-
lerna på bordet, lät en visare glida öfver
skifvans 3rta.
Sedan jag blifvit vederbörligen presenterad och
särdeles vänligt mottagen, passade jag på att fråga,
om man kunde få instrumentet att beskrifva
hvilken kurva som helst.
"Hvilken plan kurva som helst", svarade den
gamle herrn, tydligen belåten med mitt intresse för
ett instrument, som hade honom att tacka för stora
förbättringar.
På lians begäran skref jag upp en funktion,
hvars kurva jag önskade få se. Då den äldre
Siu-red genomögnade hvad jag skrifvit, lät han höra
ett utrop af gladt igenkännande, medan lians son
betraktade bokstäfverna med det intetsägande
uttrycket lios en person, för hvilken de ej inneburo
någon mening alls.
"Det var din far, som lärde mig den for
längesedan glömda betydelsen af det gamla beteckningssätt,
som användes i vetenskapens barndom. Det är detta
det betyder", fortfor lian, vänd till sin son, i det
han skref upp en annan följd af formler, af hvilka
jag icke begrep något annat, än att hans
beteckningssätt var mycket mera koncist än mitt.
Det föreföll mig underligt att höra Newtons,
Lagranges och Gauss’ vetenskap kallas
"vetenskapens barndom" och deras metoder omtalas som
gammaldags kuriositeter. Jag måste likväl inom mig
medgifva, att framsteg gjorts sedan deras tid, då
jag såg den begärda kurvan beskrifvas på
ungefar lika kort tid, som det tagit för mig att skrifva
upp formeln derför.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
