Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
150
Dersom Omstændighederne tillade det, saa er Haab
og Ønske eenstemmende med Ac.sdemiecs, at jeg paa min
Hiemreise kunde opholde mig noget i Paris
Og saaledes henlever Academiees
underdanigste
B. Thorvaldfen."
Til Abildgaard strev han mere omstcrndeligt, saaledes:
ncxi1, den 4dc Aple 1800.
"Gode Hr. Justitsraad!
f »Med stor Fornøielse har jeg imodtaget Deres sidste
Brev, hvoraf jeg seer, at De besindet Dem frisk og vel,
som altid skal glæde mig at høre.
At De har været tilfreds med mit Arbeide, fornøier
mig usigelig, og skylder jeg Dem min varmeste Taknemme-
lighed for De mange Godheder, som De beviser mig til
mit Vel og Fremgang, som jeg« aldrig skal glemme at
stianne paa.
At min Kasse, som jeg skikkede til Dem, har været
saa dyr, giør mig ondt. Den Fortegnelse, Speditionceren
gav mig paa Omkostningerne··til Livotno, beløb sig ialt til
30 Studi, som jeg allerede fandt meget dyrt; 62 Rblr· er
uforstammet. Jeg har bebreidet ham derfor, men han
giver Skylden paa den iLivorno og siger, at have skrevet
ham til derom. Men hvad hicelper det! Den ene Bedraget
er vel ligesaa god, som den anden, og da man ikke kan
føre Proces med ham, for man faaer ikke Ret paa nogen
Maade her, saa er (det) det bedste, ikke mere at tænke
derpaa.
De to sidste Kasser, som gaaer under Adressen til
Dem, Hr. Justitsraad, haaber jeg ikke skal blive saa dyre,
endsiiondt jeg har seet mig nødt til at sende dem over
Land til Livorno.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
