Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
357
forhold, hvori Thorvaldsen synes at have staaet til en Mr.
Arthur Carignan, som, da han i Efteraaret havde for-
ladt Rom, var bleven anbefalet af vor Kunstner til San-
tarellis Familie i Florents. Ved her at see en Kunstner
i et skiont og lykkeligt Familieliv, vendte. Mr. Arthnrs
Tanker tilbage til Thorvaldsen, hvem han as Hiertet ønskede
alt dette, og disse Følelser udtaltc han i sit Brev til ham
af«8. September d. A.,.i disse Linier-
"——»io feoi la conosoenza dei Snnlakelli. Clie
bisovo uomine, obe brave dannes, la mogiiaz obo
oaki figioli sono iiot·o. Ab, oaro Thoisvaidsenl
obe doloe spettaoolo pek voslri amici, se sye-des-
sero io onsa Vostra la mogiia e dei kagazzi, com-
pagni di quelli, ahe oka fanno la folicitn»» e pitj
tardi fakacmo l’onoke, di Santareliii —« M)
Vi skulle ikke have lagt saamegen Vægt paa disse
Yttringer, hvis vi ikke i et følgende Brev, skrevet af samme
Haand paa Aarets sidste Dag, havde fundet et Par andre
Linier, som —- sornnderligt nok — skulde tiene til at introducere
den Person hos Thorvaldsen, der nærmest af Alle syntes
at skulle bringe dette, as saa mange nærede, Ønske, i Op-
fyldelse. Mr. Arthur Carignan skrev nemlig under 31.
December 1817 sra Siena til sin Ven, Thorvaldsen, at en
Familie fra Skotland snart vilde indsinde sig i Rom og i
0) "Jeg har giori Bekiendtskab nied Santarelli. Hvilken brav Mand,
hvilken brav Kone, hans Hustru, hvilke elskværdige Bornl Ak, kieere
ThorvalksenS hvor det vilde være et glædeligt Syn for Deres Venner-
i«Deres Huus at see en Moder og Drenge som dem, der nu giore
Saniarelli lykkelig og engang i Tiden ville giore ham Ære!" —
" s,’:.c-·snc Lei
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
