- Project Runeberg -  Thorvaldsens Biographi. Efter den afdøde kunstners brevvexlinger, egenhændige optegnelser og andre efterladte papirer / 3. del. Thorvaldsen i Rom, 1819-1839 /
448

(1851-1856) [MARC] Author: Just Mathias Thiele
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

448

Meddelelse,«·) ogsaa at kunne fortælle lidt om hans første
Møde med Sir Walter Seott.

Det var i dette Aar (1831), at denne beromte Digter
opholdt sig nogle Maaneder i Rom. Han syntes ikke at
have megen Interesse for Kunstværkerne og gik ikke engang
til Vatikanetz — derimod giorde han en Udflugt til det
gamle Ridderslot ved Lago eli draget-men Men den beromte
Thorvaldfens Bekiendtskab ønskede han dog at giøre, og
anmodede Dr. Kestner om, at føre ham derhen. Thor-
valdsen kunde ikke tale Engelsk, — de reisende, engelske
Familier havde i Almindelighed talt og skrevet Jtaliensk til
ham -— og Walter Scott kunde, uagtet han havde Kiend-
skab til flere Sprog —— ikke tale andet, end sit eget.
Der mødte altsaa den Vanskelighed, at der ikke var andre
Sprog, igiennem hvilket disse to Mænd kunde giøre Be-
kiendtskab, end Øiets og Hiertets. Men det viste sig, at
disse to Sprog forstode de Begge. For den Tredie af de
Tilstedevaerende ved dette Møde, skal det have været rørende
at see dem mødes i giensidig Hiertelighed, hvorledes de tryk-
" kede hinandens Hænder, klappede hinandens Skuldre, nikkede,
venligt smilende til hinanden, uden at der af Samtalen
hørtes andre Ord, end ,,connaissance" — ,,cltarme" —
,,plalsi1«" — ,,beurenx" — ,,piacere" —— ,,(lenie(l" — bappy"
o. s. v. Længe kunde denne Samtale vel ikke fortsættes, —
Afskeden blev tagen paa samme Maade, men begges Oine
fulgte giensidigt hinanden saalænge som muligt, og vedbleve
at tilvinke hinanden de mildeste Venskabsforstkkringer.

«) Dr. A. Kestnew Blink Studien. P. 79.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:06:27 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/thorvaldbi/3/0472.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free