Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
plats uttalar han bugande den sedvanliga höflighetsfrasen och
ursäkten till sin granne samt vänder sig därefter till värden, förbindligt
sägande: “Tack för att du
till-redt teet.“ Först därefter har
han tillstånd att dricka däraf.
Andäktigt och med tankarne
i detta ögonblick blott
koncentrerade på den viktiga
handlingen, lägger han servetten i
vänstra handen, ställer koppen
ofvanpå samt höjer densamma,
i det han omsluter den med sin högra hand, mot pannan, hvilket
utgör ett tecken af vördnadsfull tacksamhet. Koppens framsida har han
därvid vändt
i-från sig mot
värden, liksom för
att visa sig
ovärdig att med sin
mun beröra
denna sida. I stället
väljer han den
motsatta, som
värden med sin
hand berört vid
teets tillagning,
och ger därmed
Fig 65. Servett af silkescrépe med
hvilken teburk och tesked torkas.
Fig. 66. Fukusa-säbaki eller vikning af den stora
servetten.
Underst detaljbild af handrörelsen.
uttryck åt den vänskap och aktning, som han
hyser för sin värd. Så för han koppen till
munnen och dricker långsamt en mun full.
Sedan detta skett, vänder sig värden mot
honom, i det han frågar: “Är teet efter din
smak? Finner du det icke för starkt eller för svagt?"
Med ett så väl för ceremonien som i sig själft säreget ut-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
