Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
märkande draget därvid är, att värd och gäst äta sin middag
tillsamman i ceremonirummet.
FURO- eller SOMMARCEREMONIEN.
Då sommaren nalkas, antager ceremonien en annan prägel.
Under juli och augusti månader, då värmen är som starkast, firas
sällan den verkliga Cha-no-yu, så vida det
icke sker under de tidiga, svala
morgontim-marne. Den under vintermånaderna i golfvet
inmurade eldstaden borttages och ersättes af
en mindre värmande fyrpanna, kallad furö,
som placeras i rummets aflägsnaste del på
mattorna. För att skydda dessa, ställes den
på en bricka, ett bräde eller ett slags kakel,
som i följd af sin sällsynthet anses mycket
dyrbart. Dessa kakel, som finnas i ytterst få
familjers ägo, äro fyrkantiga till formen och
af dyrbaraste porslin. De tjänade en gång till
stenläggning i inre trädgården utanför en viss
daimios terum, sedan denne dragit sig
tillbaka från det yttre lifvet till Daitoku-ji kloster.
Vid en tefest, som han där gaf, fann en gång
en af hans gäster dessa stenar för dyrbara
att stiga på, hvarför han uppbröt en och
medtog den såsom ett minne. Andra följde
sedermera hans exempel, tills slutligen alla voro 0$
borttagna.
Under sommarens Cha-no-yu ägnas
största uppmärksamheten åt fyrpannan och den
däri liggande askan. Med enkla medel, men Fig 90/*Typer för
omsorgsfullt och t konstnärligt, formas askan fyrpannor,
begagna-efter vissa ryktbara platser och naturföremål, de vid
sommarcere-som tagas som modell. I hvarje fyrpanna
finnas två slags aska. På botten ligger vanlig aska, som kan vara
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
