Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 1, 1923 - Händelser och spörsmål - Pariskonferensens misslyckande och dess följder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HÄNDELSER OCH SPÖRSMÅL 59
den engelska planen, ja var så helt bestämt därav, att där inte fanns ett enda
fett lockbete för Frankrike. När man tar projektet i skärskådande så måste
man fråga sig om det överhuvud var engelska regeringens önskan att komma
till en överenskommelse med Frankrike. I Bonar Laws valprogram fanns det
som man kanske erinrar sig en punkt vilken utlovade att inga nya förbindelser
skulle ingås på kontinenten och att när situationen därför var lämplig skulle
de redan förefintliga beskäras. Den engelska regeringens skadeståndsförslag
ger sannerligen anledning till förmodan att en sådan lämplig situation nu
inträtt.
Grunddragen av den engelska planen äro: 1. att fastställa ett minimum för
Tysklands betalningsskyldighet, vilket ej överstiger gränsen för landets
betalningsförmåga enligt den av finansexperter nyligen gjorda uppskattningen samt
att fastställa en ytterligare betalningsskyldighet, vilken prima facie ej är
otillbörligen betungande men som kan reduceras eller avskaffas av ett opartiskt
forum i händelse den skulle befinnas vara överdriven.
2. Att avskaffa de europeiska allierade makternas nuvarande
skuldförbindelser till England på så sätt att en mindre del betalas i tyska obligationer
och att tyska likvider utöver den fastställda minimigränsen för Tysklands
betalningsskyldigheter användas till betalning av europeiska skulder till Amerika.
3. Att giva Tyskland goda villkor vid förhandsinbetalningar av de årliga
likviderna.
Tysklands primära skuldförbindelse har formen av 32-åriga obligationer om
tillsammans 50 miljarder guldmark löpande räntefria under fyra år med 4 proc.
ränta därpå följande fyra år samt därefter med 5 proc. ränta. Inga bestämmelser
finnas om amorteringar men obligationerna kunna inlösas på sådana villkor att
inbesparingarna i årsräntor på de inlösta obligationerna äro tillräckliga för att
betala räntor och amorteringar på de lån Tyskland upptager isyfte att inlösa
obligationer.
Planen avser att på så sätt ge Tyskland en dubbel anledning att upptaga
lån för att inlösa de ursprungliga obligationerna. Dels befriar sig härigenom
landet från sina direkta skuldförbindelser till de allierade makterna, dels
förvandlas utan ökade kostnader en ständig skuldförbindelse till en sådan på
begränsad tid. I en sammanfattande officiell redogörelse for planen framhålles
att fördelarna med densamma äro, att den möjliggör återställandet av
Tysklands kredit och införskaffar mycket betydande summor i skadeståndssyfte.
I sammanfattning ter sig projektet sålunda:
Under fyra år framåt skall Tyskland vara befriat från alla
betalningsskyldigheter (med undantag för vissa varuleveranser, för vilka kredit skall givas
mot framtida betalning).
Följande fyra år skall Tyskland betala 2 miljarder guldmark om året. Därpå
följande två år 2y2 miljarder guldmark om året.
Efter tio år betalas 3½ miljarder guldmark eller en mindre summa (dock
ej mindre än 2¾ miljarder), som fastställes av en opartisk domstol.
Om de kontrollerande myndigheterna, varom finnes bestämt i planen, enhälligt
anser att Tysklands finanser före utgången av den fyraåriga begynnelseperiodcn
befinna sig i ett sådant tillstånd att kontanta skadeståndslikvider kunna ske
ha dessa myndigheter rätt att framflytta den tidpunkt, — dock ej med mer än
två år — vid vilken de årliga inbetalningar om 2 miljarder skola ta sin början.
Tysklands skuldförbindelser ha formen av femprocentiga obligationer Iniös-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
