Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N:r 4, 31 mars 1933 - Femårsplanens resultat. Av A. Jugow.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fentårsplane†is resultat 197
byns liv. Det jordlösa proletariatet och backstugusittarna ha helt
försvunnit. Det sedan århundraden oförändrade livet i byn har
stöpts om från grunden. I stället för de gamlas råd och "mirens"
beslut ha kommit det kommunistiska ungdomsförbundet och
kolsjosen. Lantbefolkningens politiska åsidosättande och neutralitet
tillhör det förgångna.
Vi konstatera produktivkrafternas ökning inom
sovjethushållningen, en påskyndad tillväxt inom industrin, en långsammare ökning
inom jordbruket. Sovjets industrialiseringspolitik har till följd, att
denna produktivkrafternas tillväxt tar formen av en alltför häftig
ackumulation av det industriella realkapitalet. Fastän sovjetstaten
uppstått ur en revolution och kallar sig en socialistisk stat, skilja
sig dess metoder för kapitalackumulation knappast väsentligt från
dem, med vars hjälp kapitalackumulationen försiggår i de
kapitalistiska länderna.
Till förverkligande av industrialiseringsplanerna tages årligen en
mycket stor del av nationalinkomsten i anspråk, under femårsplanen
upptill 40 a 50 %. De medel, som stå till förfogande för den
omedelbara konsumtionen, för sociala och kulturella ändamål,
be-skuros relativt från år till år, medan utgifterna för investeringar
ökades. Inom indsutrin placerades huvudparten av det investerade
kapitalet i den tunga industrin och fastlåstes på lång tid till skada
för de mest trängande behoven. Till 1929 togos sparmedlen
huvudsakligen från byn, men i den mån denna källa sinade, måste staten,
samtidigt som den berövade bönderna deras egendom, med hjälp
av kolsjoserna och avkulakiseringen skrida till att i allt större
omfattning också beröva arbetarmassorna deras egendom och
därigenom betydligt beskära deras köpkraft.
Den sociala betydelsen av detta beslagtagande av inkomsterna är
givetvis en annan under sovjetregimen än i ett privatkapitalistiskt
samhälle. Kapitalet ackumuleras icke till förmån för någon som
helst utsugande klass, men genom att beröva bönderna deras
egendom och tvångsproletarisera massorna genom skatternas höjd, genom
intensifiering av arbetsprestationerna och genom inflation har sovjet
säkerställt det forcerade uppbyggandet av industrin. Också i den
"socialistiska" sovjetstaten försiggår utvecklingen av de materiella
produktivkrafterna på bekostnad av de arbetandes intressen. I Sovjet
råder det egendomliga förhållandet, att det förstatligade näringslivets
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
