Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oikaisuja
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Oikaisuja:
I osa palsta 42 rivi 12 alhaalta on Äännevaihtelu lue Ääntiöastevuihi elu
157 „ 28 ylhäältä 446 „ 476
„ 217 „ 32 alhaalta „ venäläisiltä „ vendiläisiltä
222 „ 21 ylhäältä „ /-bä’•] „ [-rä’n]
„ „ „ 314 „ 27 alhaalta „ (luonnottomaksi) „ (luonnottareksi)
425 „ M ylhäältä „ 1864 „ 1863
„ 433 „ 11 ylhäältä „ [-cd?n-] „ [-cde’n-]
„ „ 542 „ 15 alhaalta Arguelles [ g&ljes] ., Arguelles [-gue’ljcsl
„ „ 595 „ 23 ylhäältä „ atropaattien „ atrebaattien
„ „ „ 627 „ 33 „ „ jousta „ viulua
„ „ 701 „ 21 alhaalta „ Lavousfn ,, Davoufn
„ 960 „ 28-27 „ „ Pfalzista „ Geldernistä
„ „ 1008 „ 10 ylhäältä „ sostetö „ soci6t6
1153 „ 16 „ „ /lö sä’J „ [bö sä’s]
1515 „ 17 alhaalta „ filosofi „ filologi
1521 „ 27 ylhäältä „ (-e’-] „ [kastelu brärjku)
1522 „ 7 alhaalta „ [-lelioj „ {-lje’hho]
1522 „ 31 „ „ 1-ti’ljo] „ 1-sti’lju]
1590 „ 11 ylhäältä „ IV:n „ VI: n
„ ,, „ 1601 „ 12 alhaalta „ cliequc „ chöque
,; „ 1705 . „ 9 ylhäältä „ „Pequeneres" „ „Pequeueces"
...... 1724 „ 5 ’ „ „ Icenci’-] „ [-i’l-]
II „ „ 235 „ 10 alhaalta „ (n. 196) „ (n. 290)
„ „ 326 „ 30 ylhäältä „ samoin „ samoina
„ „ 527 „ 16 alhaalta „ effectucr „ effcctuer
., „ „ 676 „ 5-4 „ „ gene’in „ gene’stliai
„ „ 703 „ 18 ylhäältä „ romaaneja „ teoksia
,, „ „ 748 „ 8 „ „ Orinon „ Orionin
„ „ „ 920 ,,26-27 „ „ (kaksitavuisena: evoei „ (kaksitavuisena): evoe
„ „ 1434 „ 36 „ „ guerilla ., guerrilla [gerri’lja]
„ „ „ 1549 „ 8 „ „ 1831 „ 1829
„ ,. „ 1648 „ 6 ylhäältä „ [gel-] „ [guel-]
„ ,. „ 1648 „ 11 „ „ [gertsi’-] „ [guertsi’-]
„ „ „ 1650 „ 16 alhaalta „ [gcttä’r] „ /getä’rJ
III „ „ 109 „ 17-18 ylhäältä „ „Sävelettären" „ „Säveleitä"
„ „ „ 384 „ 15 alhaalta „ ärstytyksen „ ärsytyksen
„ „ „ 418 ,. 1 „ „ 1650 ’ „ 1651 *
„ „ „ 788 „ 23 ylhäältä „ — 10,s m, „ = 10,s m,
„ „ „ 848 „ 4 „ „ Jynkän „ Jyrkän
„ „ ,. 910 „ 20-21 „ „ Rautjärven „ Rautjärveen
...... 972 „ 6 alhaalta „ /-ä’-J „
» „ „ 1040 ,, 5 ylhäältä „ teologinen „ teleologinen
„ „ 1235 „ 6 alhaalta „ Tervajoen „ Tervajärven
„ „ „ 1431 „ 2 ylhäältä „ /zölö’r] „ [zöglo’r]
.. ,, 1479 1 „ „ < „ >
IV „ „ 596 „ 15 16 alhaalta lause: Suomea koskevista j. n. e. poistettava
„ „ 1202 „ 10 ylhäältä on 35 dl eetteriä, 5 dl lue 35 osaa eetteriä, 5 osaa
., „ „ 1488 „ 28 „ „ aigialaiseksi „ aigeialaiseksi
,. „ „ 1529 „ 20 alhaalta „ 1896 „ 1906
1719 „ 3 „ „ 10 :stä „ 19 :stä
v ,, „ 101 ,, 7 ylhäältä „ pratense ., silvaticum
„ 203 „ 25 „ „ Kvaternäärimuodostuma „ Kvarternäärimuodostuma
,, „ „ 349 „ 21 alhaalta „ Painon- „ Astiamittayksikön
..... 659 „ 30 „ „ Pärnilsaari „ Pernasaari
...... 745 „ 5 „ „ C5505N4Mg „ C5BH7205N,Mg
„ „ 816 „ 31 ylhäältä „ Leon.....Luis „ Leon.....Luis
„ „ „ 816 „ 29 alhaalta „ eianos „ clamos
„ „ „ 1281 „ 25 ylhäältä „ vedyn „ typen
.. .. 1281 „ 28 „ „ vetyä „ typpeä
„ „ „ 1490 „ 34 alhaalta „ maanviljelystoiminta „ maanviljelyskoetoiminta
„ „ kuvaliite Madrid I, ylä- ,. vas. kaupungintalo ,, vas. sisäasiainministeriön
kuran allekirjoituksessa rakennus
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>