- Project Runeberg -  Tilskueren / Aarg. 1 (1884) /
884

(1884-1939)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - November - Smaabemærkninger (af Dr. V. Pingel og Herman Bang)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

I min Arlikel om J. C. Schiødte i „Tilskueren“’s Oktoberhæfte findes el
Par faktiske Urigtigheder, som jeg kunde ønske rettede. Af hans nærmeste
er jeg bleven underrettet om, at Schiødte ikke var 9, men 16 Aar gammel,
da han mistede sin Moder, og at hans Ægteskab begyndte 2 Aar tidligere, end
jeg har angivet; Schiødte boede de 2 Aar paa Christianshavn, hvor ogsaa hans
Søn, Arkitekt E. Schiødte, er født.

V. Pi ngel.

»0 r d«.

Tillad mjg, Hr. Redaktør, at lægge Beslag paa en Side eller en halv af
„Tilskueren“s Novemberhæfte for ved et Par Repliker at ændre mit Proverbe
fra Oktoberhæftet.

Det lille Stykke fremkom under bestemt Forudsætning af, at det vilde
blive spillet meget kort efter dets Offentliggørelse i „Tilskueren”. Jeg havde
derfor — jeg tilstaar, at det var et svagt Forsøg paa at opnaa en Sukces paa
Teatret — ændret min oprindelige Slutning og ved et coup de main forenet
de elskende. Denne Slutning, der var falsk, var en Indrømmelse til
Lamperækken og Publikums Vane. Indrømmelsen havde været overflødig, siden
Stykket paa Grund af Omstændighederne endnu ikke har naaet til Opførelse
og maaske i København slet ikke naar Lamperne.

De vil derfor vise mig en overordentlig Velvilje ved her at lade mig
hidsætte de faa Repliker, der oprindelig endte Stykket, og som erstattedes med
den Slutning, De allerede kender.

Da Vilhelm har kysset Elna, gaar hun bort fra ham og udbryder:

Tofte . . . dette er en Fornærmelse!

Vilhelm.

Elna. (Pavse). Er det da sandt?

Elna.

Jeg besluttede at blive hans Hustru den Dag, jeg græd over hans Blomster.

Vilhelm.

Og De elsker ham?

Elna.

Jeg véd, jeg bliver elsket. (Bevægelse hos Vilhelm.) Nej, Tofte, nej,
Kærligheden er ikke Ord.

(Tæppet falder).

Herman Bang.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 04:09:56 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/tilskueren/1884/0896.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free