Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - September - Dr. phil. Georg Brandes: Aladdin. II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Og Aanden forklarer, at den søger Ophold, hvor ikke Indbildning
og ørkesløs, sygelig Længsel hersker; den elsker Naturen.
Sie liebet die Natur.
Nureddin.
Und hab’ ich nicht Natur?
Der Geist.
Sie ist nicht rein und pur,
Sie kennt nicht ihre Schranken,
Sie ist ein krankes Wanken,
Sie ist ein Schäurnen bios
Im Meere bildungslo.s.
Aanden karakteriserer altsaa nærmest Nureddin som en ægte tysk
Romantiker, sygeligt overstrømmende, et formløst Hav af Længsler.
Nureddins Sjæleliv er uplastisk. . Derfor har Ringens Aand
forladt ham.
Sie liebet die Gestalt.
Nureddin.
Und hab’ ich nicht Gestalt?
Der Geist
Du suchst nur durch Gewalt
Die Schranken zu durchbrechen
Und weiter dich zu strecken,
Erkennest nicht den Ring,
Die Gränze jedem Ding;
Die kleine goldne Schlange
Ist selbst ja nur der Ring.
Nureddin udbryder: Jeg vil dog sejre, jeg vil finde Lampen, og
har jeg først Lampen, saa faar jeg let Ringen. — Aanden svarer:
Med Ring tager man Lampe, men ikke med Lampe Ring.
— Det klinger filosofisk nok. Der er, som man ser, her et Tilløb
til et Tankesystem, et Forsøg paa at bringe formelt logisk
Sammenhæng ind i denne Fantasiverden, fra hvilken den virkelige
Aar-sagssammenhæng er udelukket. Herved vindes f. Eks., at der
bliver en Slags Mening i. at Ringens Aand holder Aladdin tilbage
fra at drukne sig; ti »den lille gyldne Slange« er jo bange for
Vandet.
Naar nu blot ikke den slemme romantiske Ironi, hin Lære
om at Digteren viser sin sande Overlegenhed ved hvert Øjeblik
selv at slaa sit Kunstværks Illusion ihjel, straks havde tilintetgjort
det opbyggede; ti da Aanden er forsvunden, siger Nureddin med
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
