Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - April - Dr. phil. S. Schandorph: Natmandens Datter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
havde tilmed ærgret sig i Stilhed over, at han ikke forstod saa
meget Fransk, at han kunde opfatte Pointen.
Da Kammerherren sagde:
— Grand veneur de cour, tu m’enibétes ce soir1), — saa fo’r
Hofjægermester Rosenfeld op fra Stolen og sagde:
— Hold Mund med din franske Sludder.
— Du er arrig, mit Lam.
Hm, hvis der var en Kone her i Huset ... saa ...
— Hvad saa?
— Saa vilde alt være meget bedre.
— Fy, nej, saa vilde jeg aldrig sætte min Fod her, gamle.
Jeg hader Monogamiet. Det gør du for Resten ogsaa, mon vieux.
— Vil du have en Cura^ao, Lehnsdorff?
— Hellere din Hennesy-Kognak.
— Tag selv!
— Du er ikke artig.
Hofjægermesteren fandt, at Kammerherren havde Ret, rejste
sig og skænkede. Kammerherren strakte sig i Stolen, smilede frit
og sagde:
— Fortryder du, at du har givet mig carte blanche*).
Hofjægermesteren sagde fuldt og aabent:
— Ja.
Kammerherren sagde:
— Se, se! ... Naa jeg har blot udset mig én lille Ged af
dine store Hjorder ... hende med Fletningen og de blanke Øjne,
— hende der binder Vinstokkene op og laver Georginebouketter__—
— Hm, naa ... saa? brummede Hofjægermesteren og
tyggede paa sit Overskæg.
Kammerherren nynnede:
A neuf heures nous nous veri ons
Sons la treiUe, out sous le pamprt’).
Hofjægermesteren rejste sig, slog Foden af et Glas mod
Bordet, saa hele Glasset gik itu og sprøjtede Skaar til alle Sider
over Brysselertæppet.
— Det Fransk forstod du, Rosenfeld, sagde Kammerherren
og lo, saa Tandapparatets Guldtraade hvislede.
>) Hofjægermester, du er forbandet kedelig i Aften.
’) Fri Raadighed.
*) Klokken ni sés vi to under Vinrankens Stængler og Løv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
