Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Maj - S. Schtjedrin: „En Lærerinde“. Ved Professor Thor Lange
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Pilleri. Vær saa artig og velbekomme! Saa er her desuden to
Rubler i rede Penge.«
Dermed lagde han to fedtede Rubelsedler ovenpaa Pakken.
»Men hvad skal det til? Det har jeg jo slet ikke Lov til
at tage imod,« udbrød hun, og Blodet steg hende til Kinderne.
»Aa Sludder, læs bare med Drengen, og lad ham ikke sidde
for længe.«
»Ja, med Deres Søn skal jeg nok læse alligevel, det er
ikke andet end min Skyldighed; det behøver De ikke at give mig
noget for. Tag Deres Pakke med Dem igen.«
»Naa, saadan at forstaa,« sagde Drosd, og det var ligesom
om hans Læber i Halvmørket antog en hvidlig Glans. »Hun er
kanske saa forbandet fin paa det, at hun ikke kan tage imod,
hvad Folk giver hende.«
»Væk med Pakken, siger jeg Dem,« raabte Anna hidsigt,
men tog sig straks i det. Hun kom til at tænke paa Ludmilla
Michåilowna og mindedes de gode Raad, hun allerede i
Petersborg havde faaet om ubetinget at sky Strid med indflydelsesrige
Personer, af hvad Art baade Personerne selv og deres Indflydelse
end maatte være. Der var til Eksempel en Lærerinde, som var
kommen i Klammeri med Sognefogeden. Hun havde maattet
fortrække. En anden havde’ ikke fundet Naade for et
Amtsraads-medlems Øjne. Derfor var hun nu uden Plads.
»De skal alligevel have Tak for Deres Godhed,« skyndte
hun sig at tilføje i en nedstemt Tone. Jeg giver Dem mit Ord
paa, at jeg nok skal tage mig af Deres Søn. Hvis De ønsker
det, kan han gærne komme til mig hver Eftermiddag, saa skal
jeg gennemgaa hans Lektie med ham.«
»Ja, det er godt nok, men hvad bliver det til med
Pakken?«
»Véd De hvad, tror De ikke, at det var bedre at gøre det
paa en anden Maade? Ovnen i Skolestuen ryger saa slemt. Kan
De ikke hjælpe mig til at faa den bragt i Stand?«
Ȯh, hvad kommer det mig ved? Det er Sognets Sag.
Tror hun kanske, at man kan faa en stor Bilæggerovn lagt om
for et Par Rublers Penge? Nej, saa ser jeg nok, at vi to ikke
have mere at tale sammen om. Godnat, lille Jomfru!«
Dermed satte han Huen paa inde i Værelset hos hende,
tog sin Pakke under Armen og gik. Et Par Sekunder kæmpede
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
