- Project Runeberg -  Tilskueren / Aarg. 7 (1890) /
880

(1884-1939)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - November—December - Robert Browning: Andrea del Sarto. Digt. Oversat af Niels Møller

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Sad du blot saadan hos mig lidt hver Aften,
arbejded jeg langt bedre — du forstaar mig?

Jeg mener: tjænte mere, gav dig mere.

Nu svinder Lyset helt. Der. kom en Stjæme.
Morello viskes ud i Mulm. Se der,

Vagtblussene, som lyser over Muren.

Der skreg en Ugle. Kom fra Vindvet, kære,
ind i det melankolske lille Hus,
vi bygged til vor Glæde. O, Guds Gengæld!
Kong Frans forlade mig! Hvor mangen Aften
løfted jeg Øjet mødig fra mit Arbejd
og syntes Væggen lyste, Sten ved Sten
af Guld for Murværk, vilde gyldne Luer,
det Konge-Guld, hvorfor jeg bygged Huset. —
Aa, blot vi holder af hinanden ... Gaar du?
Igen din Fætter? Og han venter ude,
maa have dig i Tale? Ikke mig? —

Et Laan og Spille-Gæld, der skal klareres?
Derfor det var du smiled! Køb mig da
med dine Smil, om du har fler at byde!

Mens Haand og Syn og noget af et Hjærte
er mit, er Værk min Vare. Har den Værd?

Lad mig betale for min Lyst, mit Lune.

Lad mig blot nyde nu den sidste Graaning
af Dæmringstimen — drive, som du siger —
og drømme mig i Frankrig for at male
ét Billed til — Gudsmoders eget Aasyn, —
men ikke dit. Du sidder ved min Side,
naar de — dermed jeg mener Angelo —
dømmer mit Værk og nævner dig dets Værd.

Vil du? — Stil nu din Ven tilfreds i Morgen:
jeg ta’r de Æmner til hans Korridor,
gør i en Fart Portrætet fiks og færdigt;
saa faar han et Par Stykker til i Købet,
hvis han gør Knuder. Det maa være nok
fil Bod for Fætrens Streger. Men desuden —
hvad der er bedst og jeg alene ænser —
du faar de tretten Seudi til din Krave.

Er du saa glad, min Ven? Men hvad gør han,
den Fætter, da han gør dig større Glæde.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:39:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tilskueren/1890/0890.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free