Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Januar - G. Brandes: Jødiske og kristne Rumænere
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
14
Jødiske og kristne Rumænere
Paa dette Tidspunkt indløb Meddelelse om, at Øvrigheden i
New York havde nægtet de rumænske Emigranter, der med
Damperen Plwnicia var sendte fra Hamborg, som pauper s (til
Fattigvæsenet hjemfaldne) at gaa i Land, og at disse allerede var paa
Hjemvejen. Som Følge deraf afslog de hamborgske
Dampskibsselskaber at befordre rumænske Emigranter til Amerika, og denne
Vej var saaledes helt afskaaret, 10. Juli meddeltes fra Rotterdam:
Paa Grund af Arbejder-Strike er foreløbig al Befordring til Amerika
indstillet. Og hertil sluttede sig en næsten enslydende Meddelelse
fra Antwerpen. Saa var da alle Havnestæderne lukkede.
Alt fra Udvandringens Begyndelse havde den ungarske Ståt
som Grænselandet taget sine Forholdsregler imod den og spærret
den rumænsk-ungarske Grænse. Det vil sige: Regeringen havde
gjort det umuligt for nogen Emigrant at nedsætte sig i Ungarn
eller blot forblive der, ved kun at tillade dem Passagen, der med
deres Billet kunde godtgøre, at de begav sig til et Punkt, der laa
uden for Ungarn, og under hele Gennemrejsen gennem Landet
turde ingen Emigrant stige ud af Jernbanen eller forlade
Dampskibet. Denne Omstændighed forøgede i høj Grad
Sammenstrømningen af Emigranter til Wien, hvor det tilsidst maatte forbydes
dem at gaa i Land fra Damperne og hvorfra de, trods deres
Fortvivlelse, umiddelbart blev sendte tilbage. I Midten af August var
Wien omtrent rømmet af de rumænske Udvandrere.
Og langs den rumænsk-ungarske Grænse havde man nu det
enestaaende Skue af en hel, jammerfuld, flydende Befolkning, som
var kastet frem og tilbage over Grænsen og laa der i Lejr under
skrøbelige Telte, ude af Stand til at komme videre, eftersom den
stødtes tilbage alle Vegne fra, og ude af Stand til den
Selvovervindelse at vende hjem til det Land, hvor Martyriet ventede den;
dobbelt grusomt efter dens frugtesløse Forsøg paa at undslippe
fra det.
IV
Paa dette Tidspunkt var da Forholdet, efter Opgivelse af den
indsigtsfuldeste Hjemmelsmand, den Mand, som har gjort mere
end nogen anden for at komme de ulykkelige til Hjælp, Hr. Astruc,
Skolebestyrer i Rustchuk, det, at af Rumæniens 250,000 Jøder led
de 100,000 af Sult.
15. August fandt han i Galatz 600 Emigranter, der lige var
tilbagesendte fra Wien. Der var omtrent 100 Familier, som hver-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
