Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E. Gigas: H. C. Andersen illustreret i Udlandet. I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
27(j
H. C. Andersen illustreret i Udlandet
havde Talenter i flere Retninger: Hofmusikintendant var han og
komponerede selv Operaer, desuden var han Poet, især dramatisk,
og han illustrerede
saavel sine egne
Bø-gersom andres.Hans
Illustrationer til A.
er ikke videre
værdifulde, ialtFald som
man har dem
gengivne. Disse
Kunstnere har benyttet sig
af Litografi,
Radering og Træsnit, med
større eller ringere
Held. En
Berliner-Udgave 1850—51 er
helt med Træsnit;
ved den har baade
Pocci, Hosemann og
Richter medvirket
(sammen med
Raymond de Baux). H.
C. Andersen selv
priser fornemmelig
Speckters „højst
geniale" Billeder
(Noterne til de samlede
Eventyr og
Historier). I Dec. 1845
skriver han til H. C. Ørsted: „Hos Otto Speckter [i Hamborg] saa’
jeg 30 geniale Tegninger til mine Eventyr. De fleste af disse
Billeder har Værd for alle Tider; i Zeises Oversættelse, som i disse
Dage er kommen i Boghandelen, kan De se seks, blandt hvilke jeg
især finder det til „Hyrdinden og Skorstensfejeren" nydeligt." Og
i „Mit Livs Eventyr" fortæller han, ligeledes om sit Besøg i
Hamborg 1845, at „den geniale Speckter overraskede mig med sine kække,
herlige Tegninger til mine Eventyr; disse er unægtelig de genialeste
Billeder til Eventyrene". En saa stærk Ros har man vanskeligt
ved at istemme lige over for disse tontrykte Tegninger og Raderinger
paa Sten. Der er ligefrem mislykkede Ting deriblandt, nogle mid-
is. Til »Klokken*, af L Richter.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
