Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Karl Larsen: Cervantes’ Forestillinger om Norden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
368
[Cervantes’ Forestillinger om Norden
Fantasi i livlig Bevægelse. Beretninger om en 3- eller 6-Maaneders
Dag kan paavises i hele Middelalderen, de udbredte spanske Søkort
fra det 14. Aarhundrede indeholdt „Legender", der taler om den
nordiske 6 Maaneders Dag og 6 Maaneders Nat, og blandt de fra
det 15. Aarhundredes Begyndelse indførte graderede Kort fandtes
mange, som i Randen ved Breddegraderne havde vedkommende
Steds længste Dags Varighed opgivet.
En Spanier og Soldat til Søs som Cervantes havde Materiale
nok til at fuldstændiggøre sit Begreb om Norden.
Han maa sikkert, direkte eller indirekte, ogsaa have benyttet
de videnskabelige eller populære Værker, hvoraf Datidens dannede
Verden øste sit Kendskab til de nordiske Lande og som i det
latinske Sprog spredtes overalt. Fortællinger som den om Fuglene,
der blev til af Søbolværkers raadnede Tømmer, forekommer netop
indenfor denne Litteratur. Olaus Magnus bringer f. Eks. (i Hist.
XIX, C. 9) en Afhandling „om de skotske Ænders underfulde
Tilblivelse" og anfører Vidnesbyrd, der skyldes „en skotsk Skribent,
som omhyggeligt studerer Tingenes hemmelig Væsen" og som
hævder, at en Fugl af Andeslægten „paa Ørkenøerne bliver til af
et Træs Frugt, som falder i Havet". Om Varulve fortæller Olaus
Magnus bl. m. a., at de „forekommer i stor Mængde i det høje
Nord". I Preussen, Livonien ogLithauen siges de at „anrette endnu
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
