Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E. Gigas: H. C. Andersen illustreret i Udlandet. II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
483 H. G. Andersen illustreret i Udlandet
Bønderbørn („Ib og lille Kirstine", „Under Piletræet"), anbragte i et
Landskab af lige saa britisk Karakter. Til Tider er et Eventyrs
Illustration alene givet i Form af et Landskabsbillede — saaledes
„Gaaseurten", „En Historie fra Klitterne", „Den grimme Ælling"
— linietørt og stiliseret, men dog af en egen Skønhed. At Gaskin
illustrerer „Den lille Havfrue" kun ved et mennesketomt Kystparti
med et stort Skibsanker liggende i Forgrundens Sand, er et
Eksempel paa, hvordan han ikke sjældent lader Eventyrenes
Hovedmotiver helt ude af Betragtning og griber et eller andet sekundært
Moment, der kan se ud næsten som rent vilkaarlig valgt.
En Kunstnerinde af samme Retning som Gaskin, Mary J. Nevill,
har tegnet dekorative Billeder til „Nattergalen", der er bleven
skaarne i Træ og ledsager en bibliofilt udstyret Udgave
(Birmingham 1896, trykt i Boston). Andersens Historie har her faaet en
Undertitel, som han vistnok vilde have syntes om: „being a Story
for Children and a Parable for Men and Women". Bogen er trykt
med en smuk Renæssanceskrift; to og to Sider er blanke. Hvad
Illustrationerne angaar, søger de — ikke ueffent — at forene
Renæssance og Kineseri; Bygningerne og Landskaberne er naturligvis
kinesiske og smagfuldt stiliserede af Kunstnerinden, men skønt
Personerne har kinesisk Dragt, falder de dog altfor stærkt ind under
den almindelige nyengelske Renæssancetype. Hovedscenerne i
6. Til „Dyndkongens Datter", af Gaskin.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
