- Project Runeberg -  Tilskueren / Aarg. 23 (1906) /
886

(1884-1939)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Holger Pedersen: To danske Sprogforskere

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

886

To danske Sprogforskere

den indoeuropæiske Æt har de keltiske Sprog (især Irsk og
Bretonsk, langt mindre Walisisk) sat Rekorden i Retning af stædig
Fastholden ved gamle Uregelmæssigheder og eventyrlige
revolutionære Omdannelser; men Fransk er en smuk Nummer 2. Man
kan ikke andet end komme til at tænke paa, at Franskmændene
ogsaa ellers synes at have arvet keltisk Temperament. Her synes
altsaa at kunne skimtes en Indvirkning paa Sprogbygningen fra
mere sammensatte sjælelige Egenskaber. Men at disse sjælelige
Egenskaber ikke er uforanderlige, synes Walisisk at vise, siden
det saa tydeligt har taget Afstand fra sine keltiske Slægtninge.

Det vilde være naturligt for mig fra disse sprogfilosofiske
Betragtninger at gaa over til et Referat (som Pladsen dog
forbyder) af Jespersens Growth and Structure of the English
Language. Thi skønt denne Bog er historisk og fortæller om det
engelske Sprogs Udvikling gennem Tiderne, er den fra først til
sidst gennemsyret af Sprogfilosofi. Derved, og ved at Jespersen
stadig under Skildringen af Fortiden har Blikket rettet mod
Nutiden, bliver Bogen saa overordentlig underholdende, at den næsten
læses som en Roman. Det maa være en ganske ypperlig
Indledning til engelsk Sproghistorie for Studerende, og for
Lægmand er det en fortræffelig Kilde til behagelig Belæring. Man
ønsker kun, at Jespersen med Tiden ogsaa fra sit Standpunkt
vil skænke os en Haandbog som Nyrops.

Holger Pedersen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:46:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tilskueren/1906/0890.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free