- Project Runeberg -  Tilskueren / Aarg. 24 (1907) /
1017

(1884-1939)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - December 1907 - Niels Møller: Mathilda Malling: Maria Stuart

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Mathilda Malling: Maria Stuart 1017

You could not love nor hate, they tell us,

You had nor sense nor strng:
In God’s name, then, what plague befell us
To fight for such a thing?

Der udgaar en Fortryllelse fra hende, som virker ned
gennem Tiderne; det umiddelbart menneskelige ved hende griber
en. Og man kan ikke andet end faa Ynk for hende i hendes
Fald. De magtsyge Stormænd og Politikere, som styrtede hende,
brød sig sikkert ikke en Smule om Darnleys Mord; de havde
den gamle Herremands-Moral, og flere af dem havde været
Medvidere om ikke Medhjælpere i Drabet. Men de kunde tage
den borgerlige Moral, skærpet af Protestantismen, i deres
Tjeneste og hykle Forargelse for at slaa hende ned. Hvor løjet
deres moralske Afsky var, ses af deres skiftende Stillinger under
Spillets Omvekslinger. Naar det passer dem, kan de godt gaa
over paa Morderskens og Ægteskabsbryderskens Side. Norfolk
i England korser sig et Øjeblik over hendes Forbrydelser, i det
næste optræder han som hendes Bejler.

Niels Møller.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Mar 9 19:23:39 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/tilskueren/1907/1041.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free