Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - November 1908 - Nicolai Blædel: Jesuskultus
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
JESUSKULTUS ’)
Det store bibel-kritiske Arbejde, der allerede i mange Aar
er drevet, navnlig i Tyskland, har haft det bestemte Formaal at
søge de bibelske Skrifters oprindelige Mening frem. Opgaven er
forbunden med store Vanskeligheder. Der kræves ikke blot
indgaaende Kendskab til fjerne Tiders Sprog og Kulturer, men der
kræves en fuldkommen Forudsætningsløshed. Den
Religions-historiker, der sidder med et bibelsk Skrift foran sig, maa, hvis
hans Arbejde skal have videnskabelig Værdi, forsage al
apologetisk Virksomhed. Han maa se bort Ira al den Om- og
Tildigtning, al den Indlægning, der har fundet Sted med vedkommende
Skrift siden dets Affattelse og lige ned til vore Dage. At dette
sidste er saa vanskeligt forstaas godt nok, naar man erindrer, at
vi takket være vor Tids desperate Religionsundervisning fra
6—7 Aars Alderen er blevne fyldte med Rækker af misforstaaede
og tendentiøst meddelte Ord og Fortællinger. For at nævne et
Eksempel husker vist alle en Fortælling om Jakob, der kæmper
en Kamp med Gud for at opnaa hans Velsignelse. Under
Kampen rykkes Jakobs Hofte af Led. Denne Kamp skal — læres
det — forstaas aandeligt: Det er en Kamp i Bønnen. Denne
Fortolkning, hvis Urimelighed straks fremgaar af, at Mennesker
dog ikke plejer at forvride deres Hofter under Bøn, er et godt
Eksempel paa, hvorledes man gør bibelske Fortællinger ganske
uforstaaelige ved at se dem under moderne allegoriske
Synspunkter, der er dem helt fremmede. I Virkeligheden er
Fortællingen et ældgammelt Sagn om, hvorledes Jakob i den mørke
Nat overfaldes af Guddommen, der er tænkt som en grusom
’) Følgende Forkortelser er benyttede. G.T. - Det gamle Testamente. N.T. — Det
nye Testamente. Mt., Mc., Lc. = Matthæus, Marcus, Lucas.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
