Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. Tolstoj som teaterförfattare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Kort förut hade Tolstoj arbetat som en simpel
bonde ute på fälten, där han plöjde och skördade
samt själv lastade telegan med sädeskärvar eller
hö, vilket inte var något lätt arbete. En dag, när
han var sysselsatt därmed, halkade han och föll
av vagnen samt stötte sitt vänstra ben så svårt
mot telegan, att det efter två eller tre dagar blev
mycket allvarsamt inflammerat ovanför knäet.
Några dagar försökte min far att ignorera det
obehag, som förorsakades av skadan, och fortsatte
med sitt arbete. Inflammationen ökades och
trängde djupare och djupare in i den köttiga delen av
lemmen, tills han slutligen var tvungen att lägga
sig till sängs.
Min mor skickade efter Tjirkov, den bästa
kirurgen i Moskva, som omedelbart kom och skötte
om patienten. Tack vare dennes energiska
ingripande och en komplicerad tappningsmetod
lokaliserades det onda, och så småningom började benet
att läkas. Tolstoj måste i alla fall ligga till sängs
orörlig i tre månader.
Varje dag under denna tid gick jag in till min
far för att hälsa på honom och se till, hur det
gick med förbättringen. Det var under denna tid,
då han låg så hjälplös, som han satte ihop
»Mörkrets makter» och det kanske är uteslutande på
grund av de förhållanden, under vilka detta
stycke skrevs, som det ur alla synpunkter sett
blev ett mästerverk. Språk, form, karaktärer,
tankar, rytm, dramatiskt intresse — ingenting
förbisågs i detta enastående bidrag till
världslitteraturen.
Det är möjligt att min far redan före sin
sjukdom hade planerat denna pjäs och att han samlat
allt material, som behövdes. Jag kommer ihåg,
att han skrev till en av sina vänner och berättade,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
