Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Klockor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lispund och 38 markers tillökning omgiuten i
Norrköping af And. Bilisten.“
På andra sidan är klockan prydd med Jesu och
evangelisternas bilder; derunder läses dessa, verser:
Gif menska akt uppå det ljud
Bom från min döda tunga skallar
Men ännu mer kör lifsens Gud,
Som dig från död till lifvet. kallar.
Äfven Eds stöire klocka fick, då hon omgöts
1862, bibehålla sin gamla inskrift, väl
hufvudsakli-gen derför, att den innehåller namnen och titlarne
på en af 1600-talets historiska magnater, som den
tiden var församlingens patronus, hvadan klockans
inskrift påminner efterverlden om en aldrig
återkommande storhetstid, enligt följande symbolum
kring öfre kanten:
GLORIA IN EXCEL SIS, I)EO IN TEER A
PAX, ÄO MINIE VS RON A VOLVNTAS.
På ena sidan:
“Carl Mauritz Leyonhufvud, G-refve till
Rase-borgh och Falckenstein, Frijherre till Repoltz,
Kiorck och Winnberg. Herre till Ekesjöö hofgårdh,
Wijnäs, Tjoleholm, Ovitzcloster och Hagebyholm,
Sveriges Rijkes, Rådh, Generalfeltmarschalk och
Krijgzrådh.“
Andra sidan:
“Anna Maria Cruus, Grefvinna till Raseborgh
och . . . .rum. Boren Frij herredotter till Gudhem,
Fru till Eksjööhofgård, Wijnäs, Tioleholm,
Ovitzcloster och Hagebyholm etc.“
Nederst kring brädden läses:
Laúdate Dominum in cymbalis, in cymbalis bene
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
