Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Grafskrifter och epitafier
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Patria Ccelum
Fidelis Jutrat.*)
Att vördige presterskapet, såsom varande, hvar
på sin ort, den litterära bildningens målsmän, skulle
vara måna om att genom minnesvårdar och
epita-fier pryda kyrkorna och föreviga sina och sina
anhöriges åminnelse ligger ju i sakens natur. Afven
i detta fall är Tjust just icke öfverfiödigt lottadt
då det blir jemfördt med förhållandet i Yisby och
Lunds stift; dock bättre än i de torftigare delarne
af Yexjö stift der man kunde tro att äldre tiders
presterskap öfverenskommit att icke lemna minsta
åminnelse i dekorativt afseende om sin tillvaro på
jorden.
Eland äldre prestepitafier efter reformationen
må nämnas en mmnestafia i Gladhammars kyrka
framställande Jesus på korset och derunder en
bedjande prestfamilj. Inskriften låter förstå att
sarnt-lige de yngre familjmedlemmarne blifvit bortryckta
af den 1621 härjande pesten:
Tlietta mohnament ha/v er Hederlig ocli Wällärd
H. Zacha(rias) KyrJcioherde i Gladhammer sine K.
hustro och dygdesame qvinna Anna Andersdotter och
sine K. barn Bängt och Anders Zach(ris) sönner samdt
Karin, Märheta, Anna och Margareta Zach(ris)
dött-rer, hvilke alle uti decembri 1621 i H(erranom)
af-somnede, them till hughommelse, sig och androm till
påminnelse, låtit Beställa.
"1 Svensk öfversättniug: Verlden är ett haf, lifvet en
farkost, alla segla der, döden är hamnen, himmelen fäderneslandet
dor den trogna ingår.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
