- Project Runeberg -  Kreutzersonaten : Ivan Iljitjs död : Tre dödsfall /
31

(1928) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Gunnar Skans
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kreutzersonaten - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

orenade mig med osedlighetens var, granskade jag
de unga flickor, som tack vare sin renhet kunde
vara mig värdiga. Många förkastade jag, just emedan
de icke voro tillräckligt rena för mig, men slutligen
fann jag en, som jag ansåg värdig. Hon var
den ena av två döttrar till en på sin tid mycket rik
man, sedermera ruinerad godsägare i
Pensaguvernementet.

En kväll, när vi efter en båtfärd återvände hem
i den månbelysta natten och jag satt bredvid henne
och beundrade hennes harmoniska lilla figur, det
åtsittande trikålivet och det lockiga håret, kom jag
plötsligt på det klara med att det var henne, jag
sökte. Det tycktes mig den kvällen, som om hon
förstode allt, allt, som jag kände och tänkte, och
som om jag kände och tänkte de mest upphöjda
ting. I verkligheten var det bara det, att trikålivet
liksom lockarna klädde henne särskilt bra och att
jag efter att ha tillbringat en dag i hennes
närhet hade fått lust till ännu större närhet.

Det är märkvärdigt, huru säkert man inbillar sig,
att det sköna också är gott. En vacker kvinna
pratar dumheter; man lyssnar men hör inga dumheter
utan bara intelligenta saker. Hon säger eller utför
något vämjeligt, men man ser bara något älskligt.
Skulle en vacker kvinna bara underlåta att säga
vare sig dumma eller fula saker, så blir man genast
övertygad om att hon är ett under av intelligens och
sedlighet.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:13 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tlkreutzer/0031.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free