- Project Runeberg -  Kreutzersonaten : Ivan Iljitjs död : Tre dödsfall /
95

(1928) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Gunnar Skans
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kreutzersonaten - XX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

skön kvinna, en alldeles okänd. Jag blir fri
därigenom, att hon dör eller vi skilja oss, och jag
tänker över, hur detta skall tillgå. Men så finner jag,
att mina tankar trasslat in sig, att jag inte tänker
på det, som jag borde tänka på, och för att icke
märka, att mina tankar vandra på avvägar, röker jag.

Men livet i hemmet går sin gilla gång.
Guvernanten kommer och frågar: ’Var är madame? När
kommer hon tillbaka?’ Lakejen frågar: ’Får jag
servera teet?’ Jag går in i matsalen. Barnen,
särskilt Lisa, som är så stor, att hon förstår, titta
frågande och illvilligt på mig. Vi dricka vårt te under
tystnad. Hon är alltfort borta. Hela kvällen går,
men hon kommer ej. Två känslor avlösa varandra
i mitt inre, nämligen vrede mot henne, för att hon
pinar mig och barnen med sin frånvaro, som dock
skall sluta med att hon kommer igen, och fruktan,
att hon icke skall komma utan göra sig själv något
ont. Om jag skulle bege mig ut efter henne. Men
var söka henne? Hos hennes syster? Nej, det är
dumt att komma och fråga henne. Nej, strunt i det!
Vill hon plåga oss, så kan hon gott få plåga sig själv
också. Annars bara märker hon, hur illa jag tar
vid mig, och då blir det än värre en annan gång.
Men om hon inte är hos sin syster utan gör sig eller
kanske redan har gjort sig något illa?... Klockan
är elva, tolv! Jag går inte in i sängkammaren och
lägger mig; det är bara dumt att ligga där ensam
och vänta, nej, det gör jag inte. Jag vill ta itu

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:13 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tlkreutzer/0095.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free