- Project Runeberg -  Kreutzersonaten : Ivan Iljitjs död : Tre dödsfall /
167

(1928) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Gunnar Skans
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kreutzersonaten - Efterord

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

frågor lämna människorna ensamma med detta ideal
utan varje vägledning.

En ung, lidelsefull människa skall i förstone
hänföras av detta ideal, men hon kommer icke att hålla
ut, utan hon slites ifrån det och faller, då hon icke
känner och erkänner några levnadsregler, i
fullständig osedlighet.”

Så resonerar man vanligtvis.

”Kristi ideal är ouppnåeligt; därför kan det icke
tjäna till vägledning i livet. Vi kunna tala och
drömma om det, men på livet är det icke tillämpligt,
och därför måste vi övergiva det.”

Vi behöva icke ett ideal, utan en regel,
handledning, lämpad efter våra krafter, efter vårt samhälles
genomsnittliga sedliga krafter: ett kyrkligt, ärbart
äktenskap, eller i de fall, där en av kontrahenterna,
såsom hos oss mannen, redan haft förbindelse med
många kvinnor, dock ett äktenskap, om också icke
ett ärbart sådant, eller åtminstone ett äktenskap med
möjlighet till skilsmässa, eller ett borgerligt
äktenskap, eller, för att gå vidare på den inslagna vägen,
åtminstone ett japanskt äktenskap på viss tid, ja,
varför icke fortsätta ända fram till bordellerna?

Man säger, att det är bättre än osedlighet på öppen
gata.

Det är just olyckan, att när man tillåter sig att
sänka idealet till nivå med sin egen svaghet, så kan
man icke finna den gräns, vid vilken man bör stanna.

Resonemanget är från första början oriktigt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:13 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tlkreutzer/0167.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free