- Project Runeberg -  Kreutzersonaten : Ivan Iljitjs död : Tre dödsfall /
178

(1928) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Gunnar Skans
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ivan Iljitj död - 1

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Ivan Iljitj hade varit kollega till de här
församlade herrarna, och alla tyckte om honom. Redan
för några veckor sedan hade han insjuknat. Man
hade sagt, att hans sjukdom var obotlig. Hans
befattning var ännu vakant, men man hade haft sina
funderingar angående möjligheten att i händelse av
hans död Aleksejef skulle kunna kallas till
innehavare av hans befattning och till Aleksejefs
befattning antingen Vinikof eller Schtabel. Därför var
den första tanken hos var och en av dessa i
ämbetsrummet församlade herrar vid underrättelsen om
Ivan Iljitjs död den, vilken betydelse detta dödsfall
skulle kunna få för deras egen eller andra, bekanta
ledamöters förflyttning eller befordran.

”Nu kommer jag sannolikt att få Schtabels eller
Vinikofs plats”, tänkte Peter Ivanovitj. ”Jag har
fått löfte om det för länge sedan; denna befordran
betyder för mig en löneförhöjning av 800 rubel
utom kansliet.”

”Nu måste jag anhålla om min svågers
förflyttning från Kaluga”, tänkte Peter Ivanovitj. ”Hans
hustru kommer att bli mycket glad. Nu skall hon
icke längre kunna säga, att jag aldrig gjort något
för hennes släktingar.”

— Jag tänkte just jag, att han aldrig skulle
komma på benen mer, sade Peter Ivanovitj. — Skada!

— Ja, vad var det fatt med honom egentligen?

— Doktorerna kunde inte fastställa det. Det vill
säga, de fastställde det men olika. När jag såg

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:13 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tlkreutzer/0178.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free