- Project Runeberg -  Kreutzersonaten : Ivan Iljitjs död : Tre dödsfall /
202

(1928) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Gunnar Skans
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ivan Iljitj död - 2

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Mycket snart, icke mer än ett år efter bröllopet,
förstod Ivan Iljitj, att det äktenskapliga livet, som
tycks böra ge en viss bekvämlighet i livet, i
verkligheten är en mycket invecklad och svår sak. Även
beträffande detta måste man liksom i förhållandet
till sin tjänst för att fullgöra sin plikt, d. v. s. föra
ett passande, av samhället gillat liv, utarbeta vissa
bestämda regler.

Och sådana regler för sitt förhållande till
äktenskapet utarbetade Ivan Iljitj. Han fordrade av
familjelivet blott sådana bekvämligheter, som det
kunde bjuda honom, såsom ett middagsmål hemma i
närvaro av frun i huset och en bädd för natten samt
först och främst de passande yttre former, som den
allmänna opinionen föreskrev. I övrigt sökte han
glädje och trevnad och blev mycket tacksam, om han
fann sådan. Men mötte han motstånd och
knarrighet, så försvann han genast in i sin egen avskilda
och isolerade värld, och där — i sin tjänst — fann
han trevnaden.

Ivan Iljitj blev uppskattad som en god och
trogen tjänsteman, och efter tre år utnämndes han till
sekreterare hos allmänne åklagaren. De nya
åliggandena, deras stora vikt, möjligheten att kunna
stämma inför domstolen och sätta i fängelse vem
som helst, talen inför offentligheten, framgången,
som Ivan Iljitj skördade häri — allt detta drog
honom ännu mer till tjänsten.

Åren gingo. Hans hustru blev allt grälsjukare

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:13 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tlkreutzer/0202.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free