- Project Runeberg -  De stora uppfinningarna /
193

(1883) [MARC] Author: Louis Thomas Translator: Otto Wilhelm Ålund
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

egendom. Vattnet lånade menniskan sin rygg för att bära
hennes bördor, vred omkring hjulen, som skulle vattna hennes
fält eller förvandla hennes spanmål till mjöl, men begrof
äfven vid sina tillfällen hjul, fält, hus och menniskor i sina
flöden. Vattnet representerade sålunda företrädesvis
rörelsekraften, källan till mekaniskt arbete, som derförutan måst utföras med
muskelkraft, och förhållandet hade äfven till för ej länge sedan så
förblifvit. Ty ehuru menniskan redan tidigt hade dunkla aningar
och föreställningar om, att äfven i elden mäktiga krafter kunde
slumra, lyckades hon dock endast mycket långsamt afslöja, tämja

och göra sig till godo dessa krafter. Hvem inser nämligen ej, att

det i ångmaskinen icke är
vattnet, utan elden, alltså värmet,
som är det egentligt
verksamma? Vattnet är den passiva, den
förmedlande delen. Det ut-

vidgar sig ej af sig sjelft till
ånga, utan vidgas af värmet,
liksom hvarje annan kropp, om
än på ett särskildt, sin natur
motsvarande sätt. Det var
derför ej utan skäl, som
ångmaskinernas föregångare kallades
eldmaskiner. Men då det
nu en gång ligger i menniskans
natur, att hon i sina
benämningar gerna håller sig till det
närmast liggande, så ha vi nu
ångmaskiner, ångvagnar och

ångkraft och tala om ångans införande som en verldshistorisk
tilldragelse. Och en j$dan är det äfven i sjelfva verket. Ingen
makt på jorden har under några få mansåldrar framkallat
sådana omhvälfningar som den skenbart obetydliga vattenångan.

Ängan är en jättinna, som med sina jernarmar räcker ned i
jordens sköte och bringar milliontals kilogram af dess skatter upp
i dagsljuset. Hon förvandlar den smälta metallen till [-mångfaldigt-] {+mång-
faldigt+} olika former. Liksom genom ett trolleri framspringer

ur den oformliga massan det smäckra jernfartyget. Ångan
bygger det, och med hennes tillhjelp besegrar det i snabbhet

De stora uppfinningarna. 13

134. James Watt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:35 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tluppfinn7/0193.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free