Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
13
Efter en ny pause, som jeg ikke med en sta
velse avbrøt, la Rayburn til:
«Men allikevel er dette med be’ingen hanses ikke
det utaaleligste. Værre er det med det, at naar’n
endelig godt og vel er færdig forsaavidt som
han rækker det da med bønnekvernen sin,
stemmer’n op og tar til aa synge. Godt, hr. ma
jor, Dere vet nok, hvad det er for en smeltendes
bløt honningstemme, gutten har faat til aa snakke
med? Men den er det rene ingenting imot, naar’n
tar til aa synge. De fineste fløitetoner blir som
den rene disharmoni mot, nåar den gutten stemmer
op. At ligge der i mørke aa lye paa, naar’n gjør
det saan rigtig avdæmpet stille og mykt og fløiels
bløtt, jeg sier bare det, jeg, Dere kunde tro Dere i
himmelen, hr. major!»
«Ja, men hvad for «utaalelig» er der ved det,
da?»
«Bare det, hr. major, at ogsaa Dere vilde smeltet
væk som voks og faat taarer i øinene, om Dere
kunde høren. Det ligger ikke akkorat i, hvad’n
synger om; det gaar allikevel ret tilbunds i Dere
og griper Dere med engang, saan om hjerteroten,
gjør det. Som nåar Dere for eksempel kunde hørt’n
stemme i:
«Barn av sorg og smerte, bryt med verden lag,
vent ei til imorgen ; kom til mig idag!
Og saa videre fremdeles! En kommer pent til
aa føle sig seiv som det gemeneste og mest utak-
2 Mark Twain : Spionen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
